Terence Trent D'Arby — Who's Loving You 가사 및 번역

이 페이지에는 Terence Trent D'Arby의 노래 "Who's Loving You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I had you
I treated you bad and wrong my dear
Girl since since you been gone
Don’t you know I sit around
With my head hanging down
And I wonder who’s lovin' you
I, I, I, I should have never made you cry
And girl since since you’ve been gone
I sit around with my head hanging down
And I wonder who’s lovin' you
Life without love is oh so lonely
I don’t think I’m gonna make it All my life, all my life belongs to you only
Come on and take it girl
Come on and take it because
All, all I can do Since you been gone is cry
And don’t you ever wonder
And worry your pretty little head
'Bout what I do Don’t you know I sit around

가사 번역

내가 널 가졌을 때
널 나쁜놈으로 대했어
당신이 떠난 이후로 소녀
내가 여기 앉아서
내 머리가 아래로 매달려
누가 당신을 사랑하는지 궁금해
널 울게 하지 말았어야 했어
당신이 떠난 이후로 소녀
나는 내 머리가 아래로 매달려 주위에 앉아
누가 당신을 사랑하는지 궁금해
사랑이 없는 삶은 너무 외로워
내 인생을 살아갈 순 없을 것 같아
어서 여자나 데려가
어서 가져가
네가 떠난 이후로 내가 할 수 있는 건 울기만 하는 거야
그리고 너는 이제까지 경이하지 않는다
그리고 당신의 예쁜 작은 머리를 걱정
내가 여기 앉아서