Terminal Function — Room 101 가사 및 번역
이 페이지에는 Terminal Function의 노래 "Room 101"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I fall into the blackness of my self
No longer receptive of unclean impulses
Certain memories I’m restricted to reach
With time forgetting who i once was
Into the state of continuous manipulation
In this era; ignorance is knowledge
«Mind projecting horror unseen. Loathe and sickness, can this be me?»
The I diminished, souls demolished
Beings redone, old ones renewed
Blinded by this hate, we make ourselves dumb
Rotten from inside, distorted outsides
Not dead but close
I am but a component in this system
They plant the virus in my mind that will surely corrupt and distort my being
Massive pain inflicted unto my body
That cause me to question my beliefs
Wrong!
Dark are the faces that stare into me
I’m not compatible to this ideology
A place unlike its surroundings; Sterile
I attempt to escape, I am not able to
Not able to. Not able to
«Now I’m falling into uncertainty. The loss of myself is inevitable»
The I diminished, souls demolished
Beings redone, old ones renewed
Blinded by this hate, we make ourselves dumb
Rotten from inside, distorted outsides
Nothing is certain, except this mindsweep
Still not dead but close
I am but a component in this system
I am but a component in this system
I am a process of continuous alteration
I am a process of continuous alteration
가사 번역
나는 내 자신의 검정에 빠진다
부정한 충동을 더 이상 받아들이지 않음
내가 도달할 수 있는 어떤 기억들
내가 누구였는지 잊어버리고
연속 조작 상태로
이 시대에;무지는 지식이다
"보이지 않는 공포를 투사 마음. 혐오와 병,이게 나 일 수 있니?»
내가 감소,영혼은 철거
존재 재발생,오래된 것들 갱신
이 증오에 눈이 멀면,우리는 우리 자신을 바보로 만듭니다
내부에서 썩은,왜곡 된 외부
죽은 것은 아니지만 가까운
나는 이 시스템의 구성 요소 일뿐입니다
그들은 확실히 손상 내 존재를 왜곡 내 마음에 바이러스를 심어
내 몸에 엄청난 고통이 가해졌다
그 이유는 내 신념에 의문을 제기 할 수 있습니다
잘못!
어둠이 나를 응시하는 얼굴이다
나는 이 이데올로기와 호환이 되지 않습니다
그것의 주위와는 다른 장소;메마른
나는 탈출하려고 시도 할 수 없다
할 수 없습니다. 할 수 없음
"지금은 불확실성에 떨어지고있다. 나 자신의 손실은 피할 수 없다»
내가 감소,영혼은 철거
존재 재발생,오래된 것들 갱신
이 증오에 눈이 멀면,우리는 우리 자신을 바보로 만듭니다
내부에서 썩은,왜곡 된 외부
이 mindsweep 을 제외하고 아무것도 확실하지 않다
아직 죽지 않았지만 가까운
나는 이 시스템의 구성 요소 일뿐입니다
나는 이 시스템의 구성 요소 일뿐입니다
나는 지속적인 변경 과정이다
나는 지속적인 변경 과정이다