Terrateya — Masquerade 가사 및 번역
이 페이지에는 Terrateya의 노래 "Masquerade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thousand shadows
Chase the light
See the darkness
Vanish and consume
Put on your empty faces
See the cobwebs shimmer
Diamonds catch the moonlight
As ivory takes life
Tired bones shake off their sleep
Silence melts away
A thousand grinning faces
Don their gleaming masks
Dreaming of a distant past, as they weave through the dust
And they dance this final masquerade
Listen to the eerie strains, it’s a symphony of gloom
As they live this final masquerade
Dreaming of a distant past, as they weave through the dust
(And their masks gleam — bones a pearly white)
And they dance this final masquerade
Listen to the eerie strains, it’s a symphony of gloom
(They glide and turn — they spin and twist)
As they live this final masquerade
And they dance through flick’ring candles
Clothed in robes of crimson deep
Friends and foes — now all are equal
Their eyes gleam with pure delight
Dreaming of a distant past, as they weave through the dust
And they dance this final masquerade
Listen to the eerie strains, it’s a symphony of gloom
As they live this final masquerade
Dreaming of a distant past, as they weave through the dust
(And their masks gleam — bones a pearly white)
And they dance this final masquerade
Listen to the eerie strains, it’s a symphony of gloom
(They glide and turn — they spin and twist)
As they live this final masquerade
Yet slowly — they falter — their footsteps dragging in the dust
The music — it winds down — becomes a tearing screeching moan
Their splendour — and finery — fades back to rags and crumbling bones
And finally — so slowly — they drift into an endless sleep
Dreaming of a distant past, as they weave through the dust
And they dance this final masquerade
Listen to the eerie strains, it’s a symphony of gloom
As they live this final masquerade
Dreaming of a distant past, as they weave through the dust
(And their masks gleam — bones a pearly white)
And they dance this final masquerade
Listen to the eerie strains, it’s a symphony of gloom
(They glide and turn — they spin and twist)
As they live this final masquerade
(So they dance their waltz of death)
가사 번역
천개의 그림자
빛을 쫓아
보 이 어둠
소멸 및 소비
당신의 빈 얼굴에 넣어
보 이 거미줄 쉬머
다이아몬드 달빛 잡기
어떻게 아이보리 생명을 취
피곤 뼈는 잠을 흔들어
침묵이 녹아 없어짐
천 웃는 얼굴
그들의 빛나는 마스크를 착용하십시오
먼 과거의 꿈,그들은 먼지를 통해 직조로
그리고 그들은 이 마지막 가장무도회를 춤을 춥니다
섬뜩한 균주를 들어,이 어둠의 교향곡
그들이 이 마지막 가장 무도회를 살 때
먼 과거의 꿈,그들은 먼지를 통해 직조로
(그리고 그들의 빛나는—뼈 진주 흰색 마스크)
그리고 그들은 이 마지막 가장무도회를 춤을 춥니다
섬뜩한 균주를 들어,이 어둠의 교향곡
(그들은 활공하고 회전합니다-돌고 뒤틉니다)
그들이 이 마지막 가장 무도회를 살 때
그리고 그들은 촛불을 깜박 거리며 춤을 춥니다
옷을 입고 가운의 붉은 깊은
친구와 적—이제 모두 동등합니다
그들의 눈은 순수한 기쁨으로 빛납니다
먼 과거의 꿈,그들은 먼지를 통해 직조로
그리고 그들은 이 마지막 가장무도회를 춤을 춥니다
섬뜩한 균주를 들어,이 어둠의 교향곡
그들이 이 마지막 가장 무도회를 살 때
먼 과거의 꿈,그들은 먼지를 통해 직조로
(그리고 그들의 빛나는—뼈 진주 흰색 마스크)
그리고 그들은 이 마지막 가장무도회를 춤을 춥니다
섬뜩한 균주를 들어,이 어둠의 교향곡
(그들은 활공하고 회전합니다-돌고 뒤틉니다)
그들이 이 마지막 가장 무도회를 살 때
그러나 천천히—그들은 주저—자신의 발자취를 먼지로 드래그
음악-그것은 아래로 바람-찢어 비명을 지르는 신음된다
그들의 화려 함-그리고 마무리—넝마와 무너져 뼈로 되돌아 간다
그리고 마지막으로-천천히-그들은 끝없는 잠에 표류
먼 과거의 꿈,그들은 먼지를 통해 직조로
그리고 그들은 이 마지막 가장무도회를 춤을 춥니다
섬뜩한 균주를 들어,이 어둠의 교향곡
그들이 이 마지막 가장 무도회를 살 때
먼 과거의 꿈,그들은 먼지를 통해 직조로
(그리고 그들의 빛나는—뼈 진주 흰색 마스크)
그리고 그들은 이 마지막 가장무도회를 춤을 춥니다
섬뜩한 균주를 들어,이 어둠의 교향곡
(그들은 활공하고 회전합니다-돌고 뒤틉니다)
그들이 이 마지막 가장 무도회를 살 때
(그래서 그들은 죽음의 자신의 왈츠 춤을)