Terri Clark — Better Than You 가사 및 번역
이 페이지에는 Terri Clark의 노래 "Better Than You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At a table for two with a romantic view
He said, «There's something that you need to know
I don’t usually date, so if I hesitate
It’s just that I’m taking it slow»
He said, «Darlin', I don’t wanna hurt you»
As he gently reached out for her hand
She laughed as she picked up her menu
And said, «Mister, you don’t understand»
I’ve been loved, I’ve been left, I’ve been wronged by the best
I’ve had hopes that were shattered in two
I’ve heard promises spoken, I’ve had dreams left so broken
There was no chance they’d ever come true
It ain’t easy to see by looking at me But there’s no hell I haven’t walked through
If you’re worried, that’s fine but this heart of mine’s
Been broken by better than you
When dinner was done she said, «I had fun»
As they walked to her door, he smiled
He said, «It's only ten, could I come in?
Maybe we could just talk for a while"
She said, «Honey, I know what you’re after
And as much as I’d like you to stay
Nothin' good ever lasted
When it gets started that way»
I’ve been loved, I’ve been left, I’ve been wronged by the best
I’ve had hopes that were shattered in two
I’ve heard promises spoken, I’ve had dreams left so broken
There was no chance they’d ever come true
It ain’t easy to see but take it from me There’s no hell I haven’t walked through
And I won’t cross that line 'cause this heart of mine’s
Been broken by better than you
No, I won’t cross that line 'cause this heart of mine’s
Been broken by better than you
가사 번역
낭만적 인 전망을 가진 두 테이블
그는 말했다,"당신이 알 필요가 뭔가가있다
나는 보통 데이트가 아니기 때문에 주저한다면
그것은 단지 내가 그것을 천천히 취하고있다»
널 다치게 하고 싶지 않아»
그는 부드럽게 그녀의 손을 위해 밖으로 도달
그녀는 그녀의 메뉴를 집어 들고 웃었다
그리고"선생님,당신은 이해하지 못합니다"고 말했다»
난 사랑받고 떠났고 최고에게 잘못한 거야
나는 두 깨진 희망을 했어
나는 약속이 말한 것을 들었고,나는 꿈이 너무 깨져 버렸다
그들이 실현 될 가능성은 없었다
날 보는 게 쉽진 않지만
걱정되시면 괜찮아요 하지만 이 심장은...
너보다 잘 망가졌어
저녁 식사를 할 때 그녀는 말했다,"나는 재미 있었다»
그들은 그녀의 문에 걸어,그는 미소를 지었다
그는 말했다,"그것은 단지 10,내가 올 수 있을까?
잠깐 얘기 좀 할까?"
그녀는 말했다,"자기야,난 당신이 후 무슨 알고있다
그리고 네가 남고 싶은 만큼
좋은 아무것도 이제까지 지속되지 않았다
그렇게 시작되면»
난 사랑받고 떠났고 최고에게 잘못한 거야
나는 두 깨진 희망을 했어
나는 약속이 말한 것을 들었고,나는 꿈이 너무 깨져 버렸다
그들이 실현 될 가능성은 없었다
쉽게 볼 수는 없지만 내게서 뺏어간다고 내가 지나가지 않은 지옥은 없어
그리고 난 그 선을 넘지 않을거야 왜냐면 내 심장을
너보다 잘 망가졌어
아니,난 그 선을 넘지 않을거야 왜냐면 내 심장 때문에
너보다 잘 망가졌어