Terri Clark — I Just Wanna Be Mad 가사 및 번역

이 페이지에는 Terri Clark의 노래 "I Just Wanna Be Mad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Last night we went to bed not talking
Cause we already said to much
I face the wall you faced the window
Bound and determined not to touch
We’ve been married 7 years now
Some days if feels like 21
I’m still mad at you this morning
Coffee’s ready if you want some
I’ve been up since 5
Thinking about me and you
And I’ve got to tell you
The conclusion I’ve come to
I’ll never leave, I’ll never stray
My love for you will never change
But I ain’t ready to make up or get around to that
I think I’m right I think your wrong
I’ll probably give in before long
Please don’t make me smile
I just want to be mad for awhile
For now you might as well forget it Don’t run your fingers through my hair
Yeah that’s right I’m being stubborn
No I don’t want to go back upstairs
I’m going to leave for work
Without a goodbye kiss
But as I’m driving off
Just remember this
I just want to be mad for awhile
I just want to be mad for awhile
I just want to be mad for awhile

가사 번역

지난 밤 우리는 침대에 가서 얘기하지 말 것
우리가 이미 많이 말했기 때문에
난 당신이 창문에 직면 한 벽에 직면
바운드 및 터치하지 결정
우리는 지금 7 년 결혼했습니다
어떤 일 21 같이 느끼는 경우에
오늘 아침에 아직도 화가 나
커피는 준비됐나?
나는 5 이후로 올라왔다
나와 너 생각
그리고 나는 너에게 말해야 해
내가 온 결론
나는 떠나지 않을 것이다,나는 결코 벗어나지 않을 것이다
널 향한 내 사랑은 변하지 않아
하지만 난 아직 화해할 준비가 안 됐어
내가 바로 내가 당신의 잘못 생각 같아요
나는 아마 오래 전에 줄 것이다
웃게 만들지 마
난 그냥 잠시 동안 화가가되고 싶어요
지금 당장은 내 머리를 통해 손가락을 실행하지 않는 것이 잊지 수 있습니다
그래,그건 바로 내가 고집이야
아니,난 위층으로 돌아가고 싶지 않아
난 일하러 갈 거야
작별 키스없이
그러나 나는 떨어져 운전하고 있다
그냥 이것을 기억
난 그냥 잠시 동안 화가가되고 싶어요
난 그냥 잠시 동안 화가가되고 싶어요
난 그냥 잠시 동안 화가가되고 싶어요