Terri White — Thank God I'm Old 가사 및 번역
이 페이지에는 Terri White의 노래 "Thank God I'm Old"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you see the shape the world is in
When the way it is ain’t what it’s been
When folks just care for gold
Thank God, I’m old
When you take a gander at the news
When you hear the language people use
When no sweet songs are sung
I don’t wanna be young
Daddy time he
Doesn’t fret me
Should he spy me
That don’t upset me
Let him eye me
Come and get me
That’s fine by me
Age don’t worry me
When you see the way folks misbehave
When it’s only good times that they crave
When kids are much too bold
Thank God, I’m old
When there ain’t no He-Men left alive
When they tell you three men out of five
End up locked up or hung
I don’t wanna be young
Gonna get me dressed and powdered down
Call myself a hack and go to town
See every shady street
These feet once strolled
Then I’m gonna slip back on the shelf
Have myself a nip and tell myself
Though my back buckles and bends
My hair’s got silvery ends
When I see all of my friends
Laid out and cold
Thank God, I’m Old!
가사 번역
세상이 돌아가는 형상을 보면
그게 예전 같지 않을 때
사람들이 금을 신경 쓸 때
하나님 감사합니다,나는 늙었어요
뉴스에서 갠더를 잡으면
사람들이 사용하는 언어를 들었을 때
달콤한 노래가 노래 없을 때
난 젊어지고 싶지 않아
아빠 시간 그
나를 초조해하지 않습니다
그가 나를 감시해야합니까
화내지 마
눈 좀 붙여줘
와서 날 잡아
저한텐 괜찮아요
나이는 걱정 마
당신은 사람들이 무례한 행동을 볼 때
그들이 갈망하는 단지 좋은 시간 일 때
아이들이 너무 굵은 때
하나님 감사합니다,나는 늙었어요
그가 살아남은 사람이 없을 때
5 명 중 3 명에게
잠겨 또는 걸려 결국
난 젊어지고 싶지 않아
옷 입고 가루로 만들거야
나 자신을 해킹 전화해서 마을로 이동
보 모 그늘진 거리
이 발은 한 번 활보했습니다
그럼 난 다시 선반에 미끄러거야
나 자신 작은 싹이 있고 자신을 말해
내 등 버클과 굴절 비록
내 머리는 은빛 끝을 가지고
내 모든 친구를 볼 때
배치 및 콜드
세상에,나 늙었어!