Terror — Keep Your Distance 가사 및 번역
이 페이지에는 Terror의 노래 "Keep Your Distance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Born into hardened hands,
with clenched fists and bloodshot eyes.
Words of hope were never used,
just retribution and solitude.
Keep your distance I’m nothing like you.
Keep your distance I don’t need you.
I’ve got no trust to give.
I’ve got no heart to break.
Nothing for me to fucking lose,
because I never had a fucking thing.
Keep your distance.
I’m nothing like you.
Keep your distance.
I don’t need any of you.
I’m nothing, nothing like you.
Wish I died, the shit I’ve been through.
So don’t ask me why I’m so fucked up.
Born to lose to lose, so I fucking lost.
Keep your distance from me.
가사 번역
경화 된 손에 태어난,
움츠린 주먹과 충혈된 눈으로
희망의 말은 결코 사용되지 않았다,
보복과 고독이겠지
거리를 두세요 난 당신과 달랐어요
거리를 두세요 필요 없어요
난 믿을 수 없어
난 깰 마음이 없어
내가 잃을 건 없어,
왜냐면 난 아무것도 없었거든
거리를 두세요
난 너와는 달라
거리를 두세요
아무도 필요 없어
난 아무것도 아니야 너처럼 아무것도 아니야
나도 죽었으면 좋았을 텐데
내가 왜 이렇게 망했는지 묻지 마
잃으려고 태어나서 졌어
나한테서 떨어져