Terry Blackwood — He's Still Been God 가사 및 번역

이 페이지에는 Terry Blackwood의 노래 "He's Still Been God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Master, carest Thou not that we perish?
Can’t You see that we’re about to die?
This boat we’re on is surely going under
«Save us now!», His disciples cried
So Jesus rose to stand against the tempest
Knowing His disciples had no faith
Just to prove that He was still the Master
He spoke, and the wind and seas obeyed
But He’d still been God
Even if He’d never calmed a storm on a raging sea
He’d still been God
Even if He’d never caused a blinded eye to see
He’d still been God
Even if He’d never brought a crippled man to his feet
It’s not about what He did
It’s all about who He was
‘Cause even if He’d never come and done a single miracle
Then Jesus woulda still been God
Mary was His loving, earthly mother
She understood the purpose of her Son
Ever since the angel’d come and told her
«This child is the blessed Son of God»
So when she’d see the people gather 'round Him
Watching for a miracle to prove
That He would be their One and great Messiah
She just smiled 'cause she already knew

가사 번역

사부님,우리가 멸망하지 않도록 주의하소서?
우리가 죽는다는 거 안보여?
우리가 타고 있는 이 배는 확실히 밑에 있을 것입니다
"지금 우리를 저장!"제자들은 울었다
그래서 예수님은 폭풍우에 맞서 싸웠습니다
그의 제자들에게 믿음이 없다는 것을 알고 있습니다
그냥 그가 여전히 마스터 것을 증명하기 위해
그는 말했다,바람과 바다는 순종
그러나 그는 여전히 하나님이었습니다
성난 바다에 폭풍을 진정시키지 않더라도
그는 여전히 하나님이었습니다
눈가리개도 안 보이게만 했어도
그는 여전히 하나님이었습니다
불구자를 발에 데려가지 않더라도
그가 한 일에 대해 아니에요
그것은 모든 그가 누구에 관하여
왜냐면 그가 결코 기적을 일으키지 않더라도
그렇다면 예수님은 여전히 하나님이시기를 바랍니다
메리는 그의 사랑스럽고 지상의 어머니였습니다
그녀는 그녀의 아들의 목적을 이해
천사가 와서 그녀에게 말한 이후로
"이 아이는 하나님의 축복받은 아들입니다»
그래서 사람들이 모이는 걸 볼 때
기적을 증명하기 위해 찾고
그는 그들의 하나 큰 메시아 될 것이라고
그녀는 이미 알고 있기 때문에 그녀는 단지 미소를 지었다