Terry Blackwood — Thanks For Sunshine 가사 및 번역
이 페이지에는 Terry Blackwood의 노래 "Thanks For Sunshine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This land our land, is our Zimbabwe
A land of peace for you and me
Once born in pain and segregation
But now we live in harmony
Now flies the flag our nations glory
We’ll live with pride, inside our hearts
As we all stand to build our nation
This our land, our Zimbabwe
Though I may go to distant borders
My soul will yearn for this my home
For time and space may separate us
And yet she holds my heart alone
Now flies the flag our nations glory
We’ll live with pride, inside our hearts
As we all stand to build our nation
This our land, our Zimbabwe
Now flies the flag our nations glory
We’ll live with pride, inside our hearts
As we all stand to build our nation
This our land, our Zimbabwe
We’ve been through it all
We’ve had our days
We’ve had our falls
Now the time has come for us to stand
To stand as one
The night has gone and with the morning
Come rays of hope that lead us on
So we will strive to give our children
A brighter day where they belong
가사 번역
이 땅 우리 땅,우리의 짐바브웨입니다
너와 나를 위한 평화의 땅
한 번 고통과 분리에서 태어난
하지만 지금 우리는 조화를 이루고 있습니다
이제 우리의 국가의 영광을 깃발을 날아
우리는 우리의 마음 속에 긍지와 함께 살 것입니다
우리 모두가 우리 나라를 건설하기 위해 서있다.
이 우리의 땅,우리의 짐바브웨
나는 먼 국경에 갈 수 있지만
내 영혼이 내 집에 갈망 할 것입니다
시간과 공간을 위해 우리를 분리 할 수 있습니다
그리고 그녀는 내 마음을 혼자 가지고 있습니다
이제 우리의 국가의 영광을 깃발을 날아
우리는 우리의 마음 속에 긍지와 함께 살 것입니다
우리 모두가 우리 나라를 건설하기 위해 서있다.
이 우리의 땅,우리의 짐바브웨
이제 우리의 국가의 영광을 깃발을 날아
우리는 우리의 마음 속에 긍지와 함께 살 것입니다
우리 모두가 우리 나라를 건설하기 위해 서있다.
이 우리의 땅,우리의 짐바브웨
우리는 모든 것을 겪었습니다
우리는 우리의 일을 했어
우리는 우리의 폭포를 했어
이제 우리가 일어설 때가 왔다
하나로서
오늘 밤은 아침과 함께 갔다
희망의 광선을 와서 우리를 인도
그래서 우리는 우리의 아이들을 제공하기 위해 노력할 것입니다
그들이 속한 밝은 날