Terry Callier — Jazz My Rythm & Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Terry Callier의 노래 "Jazz My Rythm & Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Não posso mais lutar
contra o que sinto
se sinto o que penso
vocêestásempre comigo
Não posso mais mentir
eu tinha muito medo
agora sei que eu te quero
com certeza
Eu não vou fugir dessa vez não
Eu decidi te amar assim
Eu não vou fingir dessa vez não
I don’t wanna go You know I love you
Eu quero te dizer
que este amor émais forte
do que todo o orgulho
que ainda existe em mim
Ainda quero te falar
que sou outra pessoa
depois que conheci
este amor
Eu não vou fugir dessa vez não
eu decidi te amar assim
eu não vou fingir dessa vez não
I don’t wanna go you know I love you
Eu decidi… te amar…
가사 번역
나는 더 이상 싸울 수 없다
내가 느끼는 것에 대해
내가 생각하는 것을 느낀다면
당신은 항상 나와 함께있어
더 이상 거짓말을 할 수 없어
나는 매우 두려워했다
이제 내가 널 원한다는 걸 알아
확실히
이번엔 도망치지 않을 거야
널 이렇게 사랑하기로 했어
이번엔 안 돼
사랑한다는 거 알고 싶지 않아
말씀드리고 싶은 건
이 사랑은 더 강하다는 것을
모든 긍지 보다는
그것은 여전히 나에게 존재합니다
아직도 얘기하고 싶어
나는 다른 사람 해요
내가 만난 후
이 사랑
이번엔 도망치지 않을 거야
널 이렇게 사랑하기로 했어
이번엔 안 돼
사랑한다는 거 알고 싶지 않아
나는 결정했다... 당신을 사랑…