Terry Callier — Midnight Mile 가사 및 번역
이 페이지에는 Terry Callier의 노래 "Midnight Mile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a ship without the ocean
Like a road without a wheel
Like a sun without the morning
People, that’s the way I feel
But I’ll be going home in style
Traveling one more midnight mile, yeah
I want a cold home or county
Where man must walk alone
That was the home of Muddy Waters
And they called him Daddy Rolling Stone, yeah
They said the road is such a trial
Traveling one more midnight mile, yeah
Now heaven help the people
Who’s scufflin' day by day
All they need is to find a hero
Who can help show them the way
And maybe he’ll be here after awhile
Traveling one more midnight mile
I looked into the heart of darkness
The reflection burnt my soul
I had to try to find a healer
And her love has made me whole
She had me crying like a child
Traveling one more midnight mile, yeah
가사 번역
바다 없는 배처럼
바퀴 없는 길처럼
아침이 없는 태양처럼
여러분,그게 제가 느끼는 방식입니다
그러나 나는 스타일로 집에 갈 것이다
한밤중 마일을 더 여행할때,그래
나는 차가운 집 또는 카운티를 원한다
남자가 혼자 걸어야하는 곳
그건 진흙탕의 집이었어
'롤링 스톤'이라고 불렀죠
그들은 도로가 그런 재판이라고 말했다
한밤중 마일을 더 여행할때,그래
이제 천국은 사람들을 돕습니다
누가 하루 종일 스커플린의 날이야
그들이 필요한 것은 영웅을 찾는 것입니다
누가 그들에게 방법을 보여 도움이 될 수 있습니다
그리고 어쩌면 그는 잠시 후에 여기있을 것입니다
한 번 더 자정 마일을 여행
나는 어둠의 심장을 들여다 보았다
반사 내 영혼을 불
치료사를 찾아야 했어
그리고 그녀의 사랑은 나를 온전하게 만들었습니다
내가 어릴때처럼 울게 했어
한밤중 마일을 더 여행할때,그래