Tesla — Breakin’ Free 가사 및 번역
이 페이지에는 Tesla의 노래 "Breakin’ Free"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve had all I can take
The lyin' to my face
I’m tried of the abuse, all the excuses that you’ve made
There’ll be no compromise
I’ve finally realized
It’s time to cut the noose, I’m bustin' loose and start livin' my life…
I don’t care what you say
You’d better get out of my way
I’m tired of wastin' my time,
Now I’m breakin' free…
I always knew the day would come
When everything’s coming undone
Now I’ve made up my mind, I’m breakin' free…
I’m done with swallowing my pride
And the truth in the end denied
You know it makes me sick how you’re so quick to always criticize
You never find fault in yourself
You’re always blamin' someone else
When you know that it’s you and it’s true that were through, it’s just a livin'
hell…
I don’t care what you say
You’d better get out of my way
I’m tired of wastin' my time,
Now I’m breakin' free…
I always knew the day would come
When everything’s coming undone
Now I’ve made up my mind, I’m breakin' free…
Every time I start feelin' down,
I know it’s time that I turned this around,
Every time I start thinking' what went wrong
I can’t believe that it went so bad,
All the times that you drove me mad
I can’t believe that I stayed with you so long…
I don’t care what you say
You’d better get out of my way
I’m tired of wastin' my time,
Now I’m breakin' free…
I always knew the day would come
When everything’s coming undone
Now I’ve made up my mind, I’m breakin' free…
가사 번역
나는 내가 취할 수있는 모든 했어
내 얼굴에 거문고
난 학대를 시도했어 네가 저지른 모든 변명들
타협은 없을 겁니다
나는 마침내 깨달았다
올가미를 자를 때입니다,나는'느슨한 활기 차게하고 내 인생을 살아 간다'…
뭐라고 하든 상관 안 해
내 앞에서 비켜
시간 낭비하는 거 지겨워,
지금은'무료 휴식 해요…
난 항상 날이 올 줄 알았어
모든 것이 취소 될 때
이제 나는 내 마음을 만들어 냈고,나는 자유롭다…
내 자존심을 삼키는 건 이제 끝났어
그리고 결국 진실은
항상 이렇게 비판하는 게 너무 빨라
당신은 자신에 잘못을 찾을 수 없다
당신은 항상 다른 사람을 비난하고 있습니다
당신이 알고 있을 때 그것은 당신 그리고 그것은 사실 통해 했다,그것은 단지'livin'
지옥…
뭐라고 하든 상관 안 해
내 앞에서 비켜
시간 낭비하는 거 지겨워,
지금은'무료 휴식 해요…
난 항상 날이 올 줄 알았어
모든 것이 취소 될 때
이제 나는 내 마음을 만들어 냈고,나는 자유롭다…
내가 다운을 느낄 때마다,
내가 이 일을 할 때인 거 알아,
내가 생각하기 시작할 때마다'무엇이 잘못되었는지
나는 그것이 그렇게 나빴다 고 믿을 수 없다,
당신이 날 화나게 만들었던 모든 시간들
이렇게 오래 같이 있었다니 믿을 수가 없어…
뭐라고 하든 상관 안 해
내 앞에서 비켜
시간 낭비하는 거 지겨워,
지금은'무료 휴식 해요…
난 항상 날이 올 줄 알았어
모든 것이 취소 될 때
이제 나는 내 마음을 만들어 냈고,나는 자유롭다…