Tesla — I Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Tesla의 노래 "I Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was younger man I hadn’t a care
Foolin' around, hitting the town, growing my hair
You came along and stole my heart when you entered my life
Ooh babe you got what it takes so I made you my wife
Since then I never looked back
It’s almost like living a dream
And ooh I love you
You came along from far away and found me here
I was playin' around, feeling down, hittin' the beer
You picked me up from off the floor and gave me a smile
You said you’re much too young,
your life ain’t begun, let’s walk for awhile
And as my head was spinnin' 'round
I gazed into your eyes
And thought ooh I want you
Thank you babe for being a friend
And shinin' your light in my life
'cause ooh I need you
As my head was comin' round
I gazed into your eyes
And thought ooh I want you
Thanks again for being my friend
And straightenin' out my life
'cause ooh I need you
Since then I never looked back
It’s almost like livin' a dream
Ooh I got you
If ever a man had it all
It would have to be me
And ooh I love you
가사 번역
내가 어렸을 때 나는 상관하지 않았다
내 머리를 길러서 마을을 때리고
내 인생에 들어와서 내 심장을 훔쳐갔잖아
오 베이비 당신은 그것이 걸리는 것을 가지고 그래서 나는 당신을 내 아내로 만들었습니다
그 이후로 나는 결코 되돌아 보지 않았다
그것은 거의 꿈을 사는 것과 같습니다
그리고 오,사랑해
멀리서 왔다가 여기서 날 찾았어
나는 맥주를 마시고,느끼고,주위를 놀고 있었다
절 데리고 내려와서 웃어주셨잖아요
너무 어리다고 했잖아,
당신의 인생은 시작되지 않습니다,의 잠시 동안 걸어 보자
그리고 내 머리는'라운드 스핀했다
나는 당신의 눈을 바라 보았다
그리고 내가 널 원한다고 생각했어
친구가 되어줘서 고마워
그리고 내 인생에서 당신의 빛을 빛나십시오
왜냐면 난 네가 필요하거든
내 머리가 돌아 올 때
나는 당신의 눈을 바라 보았다
그리고 내가 널 원한다고 생각했어
내 친구가 되어줘서 고마워
그리고 내 인생을 두려워
왜냐면 난 네가 필요하거든
그 이후로 나는 결코 되돌아 보지 않았다
마치 꿈 같은 거 같아
오,내가 잡았어.
만약 한 남자가 다 가졌다면
내가 있어야 할 거야
그리고 오,사랑해