Tesla — Pvt. Ledbetter 가사 및 번역

이 페이지에는 Tesla의 노래 "Pvt. Ledbetter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dear Pvt. Ledbetter
I’m writin' you this letter
To let you know that all is well at home
And your family’s doin' fine
They’re prayin' that it’s time
And soon you’ll be comin' home
Don’t want you to worry
We’re so proud of your sacrifice
And all your dedication
So we can call ourselves, the land of the free
Dear Pvt. Ledbetter
Did you get my letter?
We haven’t heard, not one single word
I’m sure it’s hard to find the time
To drop us a line
In your fight for the free
We try not to worry
We’re so proud of your sacrifice
And all through our nation
That we call the land of the free
Dear Mrs. Ledbetter
I think you had be better
Be sittin' down, 'cause your baby boy’s been found
Did you receive the e-mail?
Givin' you the details
Soon he’ll be on his way home
Don’t want you to worry
You should be proud of your sacrifice
And what you’ve done for our country
That we call the land of the free
That we call the land of the free

가사 번역

친애하는 Pvt.Ledbetter
이 편지를 쓰겠습니다
모든 것이 잘 집에 있음을 알려
그리고 네 가족도 괜찮고
그들은 그것이 시간이라고 기도하고 있습니다
곧 집에 올 거야
걱정마세요
우리는 당신의 희생을 자랑스럽게 생각합니다
그리고 모든 헌신
그래서 우리는 우리 자신을 무료의 땅이라고 부를 수 있습니다
친애하는 Pvt.Ledbetter
내 편지 받았어?
한 마디도 못 들었지만
나는 그것이 시간을 찾기 어렵다 확신
우리에게 선을 드롭
자유에 대한 당신의 싸움에서
걱정마세요
우리는 당신의 희생을 자랑스럽게 생각합니다
그리고 우리 나라를 통해 모든
우린 자유의 땅이라고 부른다
레드베터 부인께
넌 더 나은 사람이었을 거야
앉으세요,왜냐면 당신 아이가 발견됐으니까요
이메일받았어?
당신에게 세부 사항을 포기'
곧 집에 갈 거야
걱정마세요
당신은 당신의 희생을 자랑스럽게 생각해야합니다
그리고 당신은 우리 나라를 위해 무슨 짓을했는지
우린 자유의 땅이라고 부른다
우린 자유의 땅이라고 부른다