Tesla — We're No Good Together 가사 및 번역
이 페이지에는 Tesla의 노래 "We're No Good Together"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every day, yeah yeah, I wait till the morning light
Ooh with a feeling, yeah yeah, something here ain’t right
When I think about it now, oh baby, ooh
When I think about all the good times we had
I knew there was something wrong, there was no chance for me and you
Oh now, now I try to tell you baby, there ain’t nothing we can do
'Cos I’m no good for you, oh no baby, you’re no good for me Now it’s been so long, so long, since the last time I’ve seen your face
I tell ya, there ain’t nobody baby, in this whole wide world
Who could ever take your place, no way, oh no Now I try to tell you baby, there ain’t nothing we can do
'Cos I’m no good for you, no baby, you’re no good for me Oh, what I’m tryin' to say is, we’re no good together
You know we can’t go on, we can’t go on together, no, oh baby
Honey we can’t go on, we can’t go on this way, baby, oh yeah
Listen to me, oh listen to me, I got something to say, I got something to say
I say that we’re no good together, we’re no good together
Now what’s going round, you’re all over town, and you’re bringin' me down
Oh baby, we’re no good together, we’re no good together
We’re no good together
Oh baby baby baby babe you know it’s just no good
Oh it’s no good together, oh oh, no good together
가사 번역
매일,그래,그래,나는 아침 빛 때까지 기다립니다
네,뭔가 잘못됐어요
지금 생각하면 오,자기야
나는 우리가 가진 모든 좋은 시간에 대해 생각할 때
내가 뭔가 잘못 알고 있었다,나와 당신을 위해 기회가 없었다
아,지금,지금 나는 당신에게 아기를 말하려고,우리가 할 수있는 아무것도 없다
왜냐면 난 널 위해선 좋지도 않아 넌 나한테 잘해준 적이 없거든 내가 네 얼굴을 마지막으로 봤을때부터
이렇게 넓은 세상엔 아무도 아기가 없어
누가 당신의 자리를 취할 수,방법,오 아니 지금은 당신에게 아기를 말하려고하지,우리가 할 수있는 아무것도 없다
난 널 위해선 안 좋으니까 넌 나한테 안 좋으니까 내가 하려던 말은 우린 함께할 수 없어
우리 같이 못 가
여보,이쪽으로는 못 가
내 말 좀 들어봐 할 말이 있어
우린 함께할 수 없어 우린 함께할 수 없어
돌아서서 온 동네를 돌아다니면서 날 깔아뭉개잖아
우리 사이가 안 좋아 같이 안 좋아
우리는 함께 좋은 아니에요
아 아기 아기 아기 아기 당신은 그냥 좋은 거 알아
오,그것은 함께 좋은 아니에요,오,오,함께 좋은