Tess — Stupid 가사 및 번역
이 페이지에는 Tess의 노래 "Stupid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oooooh
Soo Stupid!
Het is weer zover
Kriebels in m’n maag
Wat doe ik ermee, stel ik hem de vraag
Ik zie hem al lopen en draai me om
Ik weet wel zeker, hij vind me vast dom…
Refrein
Hoe kom ik erachter
Wie schakel ik in
Wie is nu eigenlijk m’n beste vriendin
Ik moet het echt weten
Ik red het zo niet
Ik doe steeds zo stupid
(telkens als hij me ziet)
We zijn aan het sporten
Ik loop met de bal
Als hij nou voorbij loopt, doe ik net of ik val
Hij heeft niets gezien, hij kijkt zelfs niet om
Ik weet nu zeker, hij vind me vast dom
Refrein
Het gebeurd me elke keer
En altijd doet het me zeer
Nooit stel ik de vraag: zeg zie jij me graag
Het gaat me nooit lukken
Ik blijf altijd alleen
Refrein. 2x
가사 번역
우우
수 바보!
이제 또 시작이군
배가 가려워요
나는 그것으로 무엇을 할,나는 그에게 질문을
걷고 돌아다니는 게 보여
나는 그가 내가 바보라고 생각할 것이라고 확신한다.…
합창
어떻게 알 수 있습니까?
누가 켜?
어쨌든 누가 내 가장 친한 친구 야?
정말 알아야겠어
이렇게 만들 순 없어
난 계속 멍청해
(그가 나를 볼 때마다)
우린 운동 중이야
나는 공과 함께 걸어
그가 지나가면,내가 떨어지는 척 할게.
그는 아무것도 보지 않았고,돌아 보지 않습니다.
이젠 내가 멍청하다고 생각하겠지
합창
그것은 나에게 모든 시간을 발생
그리고 그것은 항상 나를 아프게합니다
나는 결코 질문을,"너 나 좋아하니?"
나는 결코 그것을 만들지 않을 것이다.
나는 항상 혼자가 될 것입니다
코러스. 2 배속