Testament — Down for Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Testament의 노래 "Down for Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I see my brother
What I see is like no other
What we had forever lost
Can’t deny our friendship
Feeling like it’s time to end this
bad relation ripped appart
When we’re young
and disaranged
We didn’t know it any other way
Now were grown
He’s still the same
People see him suffering
I am not about to run away
Turn my back to him
In his darkest hour
Give him will to fight
Antagonize his thoughts
See him thew his thoughest times
Purify his weakened heart
All the friends
We feel the same
the way it was
back in the day
The more we change
He stays the same
Will we ever see our friend again
I… feel that…
I can’t protect myfriend from himself
All I’ve got
are these lessons learned in life
The lessons I’ve been taught
They still remain
inside me thoughts
Even as we speak
as troubled as it seems
He’ll always be a friend of mind
That’s the way it was
and always will be When we’re young
and disaranged
We didn’t know it any other way
Now were grown
He’s still the same
People see him suffering
I… feel…
I cannot help my friend
help him self
You… can’t hear what I say
Never going away…
still friends down for life…
can you still fight…
All I’ve got
are these lessons learned in life
The lessons I’ve been taught
They still remain
inside me thoughts
Even as we speak
as troubled as it seems
He’ll always be a friend of mind
That’s the way it was
and always will be Now in the end
it plain to see
what kind of friend
He has been for me all along he could never see
Who he was
and always be
I… feel…
I cannot help my friend
help him self
가사 번역
내 형제를 볼 때
내가 보는 것은 다른 것과 같지 않습니다
우리가 영원히 잃은 것
우리의 우정을 부정 할 수 없다
이 종료 시간 같은 느낌
나쁜 관계 찢어진 아파트
우리가 젊을 때
그리고 별거
우리는 그것을 다른 방법으로 알지 못했다
이제 성장 했다
그는 여전히 동일합니다
사람들은 그를 고통 볼
도망칠 생각 없어
내 등을 돌려줘
그의 가장 어두운 시간에
그에게 싸울 의지를 제공
그의 생각을 길항
보 그 이w 그 생각 시간
그의 약해진 마음을 정화하라.
모든 친구
우리는 같은 느낌
이 방법
옛날 옛적에
더 많은 우리가 변화
그는 같은 유지
우리는 다시 우리의 친구를 볼 수 있습니까
난...느껴져…
나는 자신으로부터 내 친구를 보호 할 수 없다
내가 가진 모든
이 교훈은 인생에서 배운 것입니까
내가 배운 교훈
그들은 여전히 남아 있습니다
내 안에 생각
심지어 우리가 말하는 것처럼
이 보인다 으로 고민
그는 항상 마음의 친구가 될 것입니다
그것이 그 방법입니다
우리가 어렸을 때 그리고 항상있을 것입니다
그리고 별거
우리는 그것을 다른 방법으로 알지 못했다
이제 성장 했다
그는 여전히 동일합니다
사람들은 그를 고통 볼
나는...…
나는 내 친구를 도울 수 없다
그에게 자기 도움말
내가 하는 말 못들어요
절대 사라지지 않아…
삶에 대한 아래로 여전히 친구…
당신은 여전히 싸울 수 있습니까…
내가 가진 모든
이 교훈은 인생에서 배운 것입니까
내가 배운 교훈
그들은 여전히 남아 있습니다
내 안에 생각
심지어 우리가 말하는 것처럼
이 보인다 으로 고민
그는 항상 마음의 친구가 될 것입니다
그것이 그 방법입니다
그리고 항상 결국 지금 될 것입니다
그것은 볼 일반
어떤 종류의 친구
그는 나를 위해 온 모든 그는 볼 수 없었다
그는 누구
그리고 항상
나는...…
나는 내 친구를 도울 수 없다
그에게 자기 도움말