Tete — A Flanc De Certitudes 가사 및 번역
이 페이지에는 Tete의 노래 "A Flanc De Certitudes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Enfant chemin faisant dans la rue ou sur les bancs
A portée de glaviots, livres sur le dos
Je découvrais l’exil et ses vicissitudes, ce parfum de solitude,
ce petit air entêtant.
Plus tard considérant l'évident, le convenu
De phrases sybillines en sous entendus
Las d'échoué ma mie à flanc certitudes, je meublais ma solitude
Ce mal que ne guérit nul onguent.
L’exil à vie vois-tu à flanc de ceritudes, ce parfum de solitude
Oh la vie à flanc de certitudes,
Oh la vie à flanc de certitudes.
Que retournent donc les immigrés en «Zimmigrie»
Sur le champ les étrangers en «Zétrangie»
La valse au rythme des couplets de feu Jean-Marie
Les soufflets de tante Eulalie
Quelle griserie non vraiment
L’exil à vie vois-tu à flanc de ceritudes, ce parfum de solitude
Oh la vie à flanc de certitudes,
Oh la vie à flanc de certitudes
Lalala…
Oh Oh la vie à flanc de certitudes
Oh la vie à flanc de certitudes
Des fois pour faire semblant je m’occupe, je chante
L’ivresse de n'être rien, la detresse en moins
Etre déjà mort ou bien faire voeux de silence
Qu’on m’explique la différence
depuis 30 ans que j’attends
L’exil à vie vois-tu à flanc de certitudes
Simple question d’habitudes
Oh la vie à flanc de certitudes
Oh la vie à flanc de certitudes
Oh la vie à flanc de certitudes
Oh ce petit air entêtant
(Merci à Sophie pour cettes paroles)
가사 번역
거리에서 또는 벤치에 방법을 만드는 아이
다양한 글라비오츠,뒷면에있는 책
나는 추방과 그 우여곡절을 발견,외로움의 향기,
그 완고한 작은 공기.
나중에 명백한 고려,합의
잠수함의 시빌린 어구의
실패 내 부스러기의 피곤 확실성을 측면하기 위해,나는 내 외로움을 가구
이 악은 연고가 치유되지 않습니다.
삶의 망명 당신은 우여곡절의 측면에 볼 수 있습니까,외로움의 향기
오,확실성의 사이드 라인에 생활,
오,확실성의 측면에 생활.
이민자들이"짐미그리아"로 돌아 오는 것은 무엇입니까»
에서 필드 외국인"Zetrangie»
이 왈츠는 장 마리 후반의 커플러의 리듬을 향해
이모 엘랄리의 벨로우즈
그리즐리 정말
삶의 망명 당신은 우여곡절의 측면에 볼 수 있습니까,외로움의 향기
오,확실성의 사이드 라인에 생활,
오,확실성의 사이드 라인에 생활
랄랄라…
오,확실성의 사이드 라인에 생활 오
오,확실성의 사이드 라인에 생활
가끔 내가 보살펴주는 척 하고 노래도 해
아무것도 아닌 술주정뱅이요 고통은 줄어들죠
이미 죽은 또는 침묵의 소원을
나에게 차이를 알려
30 년 동안 난 기다렸어
당신은 삶의 망명 특정 십대의 사이드 라인에 볼 수 있습니까
습관의 간단한 문제
오,확실성의 사이드 라인에 생활
오,확실성의 사이드 라인에 생활
오,확실성의 사이드 라인에 생활
아 그 완고한 작은 공기
(이 단어에 대한 소피 덕분에)