Tete — La Relance 가사 및 번역
이 페이지에는 Tete의 노래 "La Relance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il est loin maintenant le glorieux temps messire
Des Inde et de l’empire, le temps benit de grand-maman
Le monde s’en fait l'écho, la patrie se délite
Le pacte, les élites, mais que fait le gouvernement
Deux pas de deux en entre chas, en attendant la relance
Boniments et langue de bois, qu’importe tant que ça se danse
Deux pas de deux en entre chas, en attendant la relance
«clotaire» sur jambe de bois, qu’importe tant que ça se danse
Complaisance, mauvaise foi, en attendant la relance
En attendant la relance
Quand est-il du luxe d’antan, nos si belles manières
Ne receuillent plus guère, que railleries et baillements
Jusque chez les petites gens, la rumeur se diffuse
Le marché nous abuse, mais que fais le gouvernement
Deux pas de deux en entre chas, en attendant la relance
Boniments et langues de bois, qu’importe tant que ça se danse
Deux pas de deux en entre chas, en attendant la relance
«Botaire» sur jambe de bois, qu’importe tant que ça se danse
A l’inaudi de ci de là, en attendant la relance
En attendant la relance,
En attendant la relance
Bonaparte si tu m’entend, exhausse nos prières
Et fait que nos lumières brillent à nouveau comme naguère
Que se relève la France, quel rang quand on y pense
Que de n’avoir plus maîte, les moyens de s’avaniter
Deux pas de deux en entre chas, en attendant la relance
Boniments et langue de bois, qu’importe tant que ça se danse
Deux pas de deux en entre chas, en attendant la relance
«clotaire» sur jambe de bois, qu’importe tant que ça se danse
Complaisance, mauvaise foi, en attendant la relance
En attendant la relance
(Merci à Marc pour cettes paroles)
가사 번역
그것은 지금 영광스러운 타임로드 입니다
인도와 제국의 시간 혜택의 할머니
세상이 반향하고 있고 조국이 정신 착란하고 있어
협정,엘리트,하지만 정부는 무엇을 할
재발을 기다리는 chas 사이의 두 단계
나무의 본질과 혀,아무리 그것이 얼마나 춤을
재발을 기다리는 chas 사이의 두 단계
나무로 되는 다리에"clotaire",아무리 그것이 얼마나 춤
자기 만족,나쁜 믿음,부흥을 기다리고
부흥을 기다리고 있습니다
작년의 고급 스러움이 언제 우리의 너무 아름 다운 매너
조롱과 하품보다 더 이상 두려워하지 않습니다
심지어 작은 사람들 사이에서 소문이 퍼집니다
시장은 우리를 남용하지만,정부는 무엇을 하는가
재발을 기다리는 chas 사이의 두 단계
나무의 봉오리와 방언,아무리 춤을 얼마나
재발을 기다리는 chas 사이의 두 단계
나무 다리에"보테르",아무리 춤을 얼마나
여기에서 여기에서,부흥을 기다리고
부흥을 기다리고 있습니다,
부흥을 기다리고 있습니다
보나파트 내 말 들리면 기도나 해
그리고 그들이 예전처럼 우리의 빛이 다시 빛날 수 있습니다
프랑스 상승 무엇,당신이 그것에 대해 생각할 때 어떤 계급
더 이상 통제가 없는 것 보다는 전진하는 방법
재발을 기다리는 chas 사이의 두 단계
나무의 본질과 혀,아무리 그것이 얼마나 춤을
재발을 기다리는 chas 사이의 두 단계
나무로 되는 다리에"clotaire",아무리 그것이 얼마나 춤
자기 만족,나쁜 믿음,부흥을 기다리고
부흥을 기다리고 있습니다
(이 단어에 대한 마크 덕분에)