Tete — Les temps égarés 가사 및 번역

이 페이지에는 Tete의 노래 "Les temps égarés"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

juste un peu plus qu’hier
surement moins que demain
un instant de lumière
sont autant de chemins
un peu plus qu’hier
surement moins que demain
un instant de lumière
puis semendeur dit moi si tu sais
des hymnes du coeur abîme le secret
une prière prête moi s’il se peut
un frein qui serait m’en tenir lieu
juste un peu plus qu’hier
juste un peu plus qu’hier
surement moins que demain
un instant de lumière
sont autant de chemin
un peu plus qu’hier
surement moins que demain
un instant de lumière
en dépit du pli des temps égarés
qui d’avant-hier de dorénavant
préside dans une heure d’ici maintenant
une prière prête moi s’il se peut
un frein qui serait m’en tenir lieu
juste un peu plus qu’hier
juste un peu plus qu’hier
surement moins que demain
un instant de lumière
sont autant de chemin
un peu plus qu’hier
surement moins que demain
un instant de lumière
en dépit du pli des temps égarés
sans répit faire fis du vent des marées
en dépit du pli des temps égarés yeahh
sans répit faire fis du vent des marées x2
en dépit du pli c’est dit
juste un peu plus qu’hier
juste un peu plus qu’hier
surement moins que demain
un instant de lumière
sont autant de chemins
un peu plus qu’hier
surement moins que demain
un instant de lumière
en dépit du pli des temps égarés
sans répit faire fis du vent des marées
(Merci à patmae pour cettes paroles)

가사 번역

그냥 어제보다 조금 더
아마 내일보다 적은
빛의 순간
너무 많은 경로가 있습니까
어제보다 조금 더
아마 내일보다 적은
빛의 순간
그럼 사워가 말하길
마음의 찬송가는 비밀을 깊어
가능한 한 기도는 내게 준다.
대신 나를 잡아 것 브레이크
그냥 어제보다 조금 더
그냥 어제보다 조금 더
아마 내일보다 적은
빛의 순간
너무 많은 방법이 있습니까
어제보다 조금 더
아마 내일보다 적은
빛의 순간
잃어버린 시간의 겹에도 불구하고
누가 어제부터 오늘부터
한 시간 후에 주재
가능한 한 기도는 내게 준다.
대신 나를 잡아 것 브레이크
그냥 어제보다 조금 더
그냥 어제보다 조금 더
아마 내일보다 적은
빛의 순간
너무 많은 방법이 있습니까
어제보다 조금 더
아마 내일보다 적은
빛의 순간
잃어버린 시간의 겹에도 불구하고
숨을 쉬지 않고 조류의 바람을 피워라
잃어버린 시간의 배에도 불구하고 그래
휴식없이 조수 x2 의 바람의 송곳니를 만들
는 배에도 불구하고 그것은 말했다
그냥 어제보다 조금 더
그냥 어제보다 조금 더
아마 내일보다 적은
빛의 순간
너무 많은 경로가 있습니까
어제보다 조금 더
아마 내일보다 적은
빛의 순간
잃어버린 시간의 겹에도 불구하고
숨을 쉬지 않고 조류의 바람을 피워라
(이 단어에 대한 팻 메이 덕분에)