Tetrafusion — The Deserter 가사 및 번역
이 페이지에는 Tetrafusion의 노래 "The Deserter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The smoke is thick, I cannot see —
there is no one left but me.
I put myself into this hole,
I signed the deal and sold my soul.
As I look down, I see the ground —
I don’t know that I will be found.
As I look up, I see the fire,
consequences looking dire.
Alone I stood, alone I died —
there was no chance to say goodbye.
The dust was thick, I couldn’t breathe,
everyone else was gone but me.
I cannot laugh, I cannot cry —
there’s so much more than meets the eye.
No emotions cross my face,
I left myself within that place.
Ten years later, here I stand —
I’m both the lion and the lamb.
I put myself through that hell,
but it was my soul to sell.
It hurts more now than before —
everything has changed since the war.
To this day my hands are red
with the blood of those who…
Murder, murder!
How dare you call me a deserter?
I was only trying to save, save,
another from the grave!
I am the lion and the lamb.
Growing older makes it worse —
memories will never disperse.
Numbing myself to reality has never helped.
As this moment fades away,
there’s still a price to be paid.
Like a lion leading the lamb to the slaughter…
Murder, murder!
How dare you call me a deserter?
I was only trying to save, save,
another from the grave!
I am the lion and the lamb.
Murder, murder!
How dare you call me a deserter?
I was only trying to save, save,
another from the grave!
I am the lion and I…
Murder, murder!
How dare you call me a deserter?
I was only trying to save, save,
another from the grave!
I am the lion!
가사 번역
연기가 두꺼워 보이질 않아 —
날 빼곤 아무도 없어
나는 이 구멍에 자신을 넣었다,
나는 거래에 서명하고 내 영혼을 판매했다.
내가 아래로 보면,나는 땅을 참조하십시오 —
나는 내가 발견 될 것입니다 모르겠어요.
내가 보기에 불이 보여,
끔찍한 찾고 결과.
혼자 나는 서 혼자 죽었다 —
작별 인사를 할 기회가 없었습니다.
먼지 두꺼운,나는 숨을 쉴 수 없었다,
다른 사람들은 날 빼곤 떠났어
나는 웃을 수 없다,나는 울 수 없다 —
눈에 보이는 것보다 훨씬 더 많은 것이 있습니다.
어떤 감정은 내 얼굴을 교차 없습니다,
나는 그 장소에 자신을 떠났다.
10 년 후,여기에 내가 서 —
난 사자와 양 둘 다야
나는 그 지옥을 통해 자신을 넣어,
하지만 파는 건 내 영혼이었어
그것은 이전보다 지금 더 아파요 —
전쟁 이후로 모든 게 바뀌었어
이 날을 위해 내 손은 빨간색입니다
그 사람의 피와 함께…
살인,살인!
감히 날 탈영병이라고 불러?
난 그저 구하려고 한 거야,
무덤에서 또 다른!
난 사자와 어린 양이야
성장 나이가 악화한다 —
추억은 결코 분산되지 않을 것입니다.
자신을 억누르는 것은 결코 도움이되지 않았다.
이 순간이 사라질 때,
아직 지불 할 가격이 있습니다.
도살장에 어린 양을 인도하는 사자처럼…
살인,살인!
감히 날 탈영병이라고 불러?
난 그저 구하려고 한 거야,
무덤에서 또 다른!
난 사자와 어린 양이야
살인,살인!
감히 날 탈영병이라고 불러?
난 그저 구하려고 한 거야,
무덤에서 또 다른!
난 사자와 사자야…
살인,살인!
감히 날 탈영병이라고 불러?
난 그저 구하려고 한 거야,
무덤에서 또 다른!
내가 사자야!