Tevin Campbell — Can We Talk (Oklahoma City October 6, 2012) 가사 및 번역
이 페이지에는 Tevin Campbell의 노래 "Can We Talk (Oklahoma City October 6, 2012)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night I, I saw you standing, and I started, started pretending
That I knew you and you knew me too. And just like a woman you were
Too shy, but you weren’t the only cause so was I.
And I dreamed of you ever since. Now I built up my confidence
Girl next next time you come my way I’ll know just what to say
Can we talk for a minute Girl I want to know your name
Can we talk for a minute Girl I want to know your name
I started to write you letters, but I wanted to be more clever
I wanted to get down and sweet talk you. But just like a baby I could not talk
And I tried to come closer but could not walk. And I think of it every night
How I just could not get it right oh if we ever come close again,
I know what I’ll say then
Can we talk for a minute Girl I want to know your name
Can we talk for a minute Girl I want to know your name
Oh girl. One more chance with you again I will not let it go oh oh please
Give me just one more chance for love.
Can we talk for a minute Girl I want to know your name
Can we talk for a minute Girl I want to know your name
Oh baby baby baby, come on talk to me baby come on and talk to me baby
(Girl I want to know your name Can we talk for a minute)
See I wanna know I wanna know I wanna know your name. Now can we talk for a minute
Come on and talk to me baby come on baby come on baby, I said can we talk for a minute
Come on and talk to me baby. See I wanna know you better tell me your name baby.
I said talk to me for a minute come on and talk to me baby.
가사 번역
어제 밤에 당신이 서 있는 걸 보고
나도 널 알고 너도 날 알고 있었어 그리고 당신이 여자처럼
수줍음이 많지만,당신만이 나 때문만은 아니었어요.
그 후로 꿈꿔왔어요 지금은 내 자신감을 구축
다음번에 네가 오면 내가 무슨 말을 해야할지 알게 될 거야
잠깐 얘기 좀 해도 될까?네 이름을 알고 싶어
잠깐 얘기 좀 해도 될까?네 이름을 알고 싶어
편지 쓰기 시작했는데 더 똑똑해지고 싶었어요
내려가서 다정하게 얘기하고 싶었어 하지만 그냥 아기처럼 나는 말할 수 없었다
그리고 나는 가까이 와서 시도했지만 걸을 수 없었다. 그리고 나는 매일 밤 생각
우리가 이제까지 가까이 다시 올 경우 난 그냥 바로 오 그것을 얻을 수없는 방법,
나는 내가 무슨 말을할지 안다.
잠깐 얘기 좀 해도 될까?네 이름을 알고 싶어
잠깐 얘기 좀 해도 될까?네 이름을 알고 싶어
오,이런. 당신과 함께 한 번 더 기회 다시 나는 오 오 제발 가자 하지 않습니다
한 번만 더 사랑할 기회를 줘요
잠깐 얘기 좀 해도 될까?네 이름을 알고 싶어
잠깐 얘기 좀 해도 될까?네 이름을 알고 싶어
아,아기 베이비,어서 나에게 아기를 어서 말해 나에게 아기를 이야기
(나는 당신의 이름을 알고 싶은 여자는 우리가 잠시 동안 이야기 할 수 있습니다)
네 이름을 알고 싶어 잠깐 얘기 좀 할까?
애기 이리 와
이리와서 아기랑 얘기해봐 네 이름을 말해주는 게 좋을 거야
잠깐 얘기 좀 하자니까