Tevin Campbell — Can We Talk 가사 및 번역

이 페이지에는 Tevin Campbell의 노래 "Can We Talk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Last night I
I saw you standing
And I started
Started pretending
That I knew you, and you knew me too
And just like a roni
You were too shy
But you weren’t the only
'Cause so was I
And I’ve dreamed of you ever since
Now I’ve built up my confidence
Girl next, next time you come my way
I’ll know just what to say
Can we talk for a minute
Girl I want to know your name
Can we talk for a minute
Girl I want to know your name
I started
To write you letters
But I wanted
To be more clever
I wanted to get down and sweet talk you
But just like a baby
I could not talk
I tried to come closer
But could not walk
And I think of it every night
How I just could not get it right
If we ever come close again
I’ll know just what to say then
Oh girl, one more chance
With you again
I will not let it go
Oh please, give me just one more chance
For love

가사 번역

지난 밤 나는
당신이 서 있는 걸 봤어요
그리고 나는 시작했다
척 시작
내가 널 알고 너도 날 알고 있었어
그리고 로니처럼
너무 부끄러워
하지만 너만 그런 게 아니야
나도 그랬거든
그 이후로 꿈꿔왔어요
지금은 내 자신감을 구축했습니다
다음 여자,다음 번에 당신이 내 길을 와서
난 그냥 무슨 말을 알 수 있습니다
잠깐 얘기 좀 할까?
여자 나는 당신의 이름을 알고 싶어
잠깐 얘기 좀 할까?
여자 나는 당신의 이름을 알고 싶어
나는 시작했다
당신에게 편지를 쓰기
그러나 나는 원했다
더 똑똑 할 수 있습니다
내려가서 다정하게 얘기하고 싶었어
하지만 그냥 아기처럼
나는 말할 수 없었다
나는 가까이 와서 시도
그러나 걸을 수 없습니다
그리고 나는 매일 밤 생각
어떻게 난 그냥 바로 그것을 얻을 수 없었다
우리가 다시 가까이 오면
난 그냥 다음 말을 알 수 있습니다
오 여자,한 번 더 기회
다시 당신과 함께
나는 그것을 놓지 않을 것이다
한 번만 더 기회를 줘요
사랑을 위해