Tex Perkins — Postcard From Elvis 가사 및 번역
이 페이지에는 Tex Perkins의 노래 "Postcard From Elvis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got a postcard from Elvis
It was postmarked Guam
Said, he was workin' in a little cafe
Where he met Yvonne
Said, the lights from the kitchen
Didn’t bother him much
Said, he wasn’t worried about what he ate
Or shavin' and such
Said, he found a red Monaro
Said, it runs pretty good
Most Saturdays he’s dreamin' away
Under the hood
He said, maybe it’s a little bit stupid
Sometimes I forget
But closer I come to the heart of the matter
The farther away I get
Got a phone call from Norma
Said, she’s lovin' the farm
Spends her time advancin' her mind
In sweet Johnny’s arms
Said, he’s glad to be out of the running
Glad he got away clean
Workin' the land with dirt on his hands
For his sweet Norma Jean
They got a big old four-poster
They know it’s comin' soon
Baby needs shoes and when the little one’s due
They’ll be needing some room
She said, maybe it’s a little bit stupid
Sometimes I forget
But closer I come to the heart of the matter
The farther away I get
I’ve been talkin' to some old friends of mine
Won’t you hold a moment
While I get my other line
Got a message from Buddha
He left it on my machine
He said when you go
So fast that it’s slow
You’ll know what I mean
Said, he found a red Monaro
Said it runs pretty good
And most Saturday’s, he’s dreamin' away
Under the hood
He said, maybe it’s a little bit stupid
Sometimes I forget
But closer I come to the heart of the matter
The farther away I get
The closer I come to the heart of the matter
The farther away I get
가사 번역
엘비스에서 온 엽서
괌 우체국
그는 작은 카페에서 일하고 있었다 고 말했다
Yvonne 를 만난 곳
말했다,부엌에서 조명
그를 많이 귀찮게하지 않았다
그가 무엇을 먹었는지 걱정하지 않는다고 말했다
또는 면도'등
그는 빨간 모나로를 발견했다
말했다,그것은 꽤 좋은 실행
대부분의 토요일 그는'멀리 꿈이야
후드 아래
그는 어쩌면 조금 바보 말했다
때때로 나는 잊는다
하지만 가까이 나는 문제의 심장에 올
더 멀리 나는 얻을
노마한테 전화 왔어
그녀는 농장을 사랑하고 있다고 말했다
그녀의 시간이 그녀의 마음을 전진 보낸다
달콤한 조니의 팔에
그는 실행 중이 될 기쁘다 고 말했다
그가 깨끗하게 도망쳐서 기뻐.
손에 흙이 묻어있는 땅을 파헤치고
그의 달콤한 노마 진
그들은 큰 오래된 4 포스터를 얻었다
그들은 곧 다가오고 있음을 알고 있습니다
아기는 신발을 필요로 하고 작은 것이 만기가 될 때
방 좀 마련해줘
그녀는 어쩌면 조금 바보 말했다
때때로 나는 잊는다
하지만 가까이 나는 문제의 심장에 올
더 멀리 나는 얻을
내 오랜 친구들이랑 얘기했어
잠시만 기다리세요
나는 나의 다른 선을 얻는 동안
부처님한테 전갈이 왔어
내 컴퓨터에 놔두고 갔어
당신이 갈 때 그는 말했다
너무 빨리 그것이 느리다
당신은 내가 무슨 뜻인지 알 수 있습니다
그는 빨간 모나로를 발견했다
그것은 꽤 좋은 실행 말했다
그리고 대부분의 토요일,그는'멀리 꿈이야
후드 아래
그는 어쩌면 조금 바보 말했다
때때로 나는 잊는다
하지만 가까이 나는 문제의 심장에 올
더 멀리 나는 얻을
이 문제의 핵심에 가까이 다가올수록
더 멀리 나는 얻을