Tex Ritter — Boll Weevil 가사 및 번역
이 페이지에는 Tex Ritter의 노래 "Boll Weevil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, the boll weevil am a little black bug
Come from Mexico, they say, uh huh
Come all the way to Texas
Lookin' for a place to stay
Jus' a-lookin' for a home
Jus' a-lookin' for a home
Now the first time I see the boll weevil
He’s a sittin' on the square
Next time I see the boll weevil
Got all o' his family there
Jus' a-lookin' for a home
Jus' a-lookin' for a home
The farmer say to the weevil
«What make your head so red?»
Weevil say to the farmer
«It's a wonder I ain’t dead
Lookin' for a home, boss
Jus' a-Iookin' for a home»
The farmer take the weevil
Put him in the red hot fire
Weevil say to the farmer
«Hey, ah ah; hey ah ah»
It’ll be my home, yessir
It’ll be my home"
The cap’n say to the missus
«What do you think of that?
Boll weevil done made a nest
In my best Sunday hat»
Gonna have a home
Gonna have a home
The boll weevil got half the cotton
The merchant got the rest
Didn’t leave the farmer’s wife
But one old cotton dress
And it full o' holes
It a-full o' holes
Now if anybody should ax ya
Who it was that a-made this song
Tell 'em to the dark complected fella
With a pair o' blue duckins on
Ain’t got no home, no sir
Ain' t a-got no home
Po' boy
가사 번역
오,볼 위빌은 약간 검은 색 버그입니다
멕시코 출신이래
텍사스로 오는 길
머물 곳을 찾고
Jus'a-looking for a home
Jus'a-looking for a home
이제 처음 볼 위빌을 볼 때
광장에 앉아 있어
다음에 볼 위빌을 볼 때
가족들도 다 거기 있어
Jus'a-looking for a home
Jus'a-looking for a home
농부는 위빌에 말한다
"무엇이 당신의 머리를 그렇게 빨갛게 만들까요?»
위빌 농부에 말
"내가 죽지 않은 게 신기하다"
집을 찾고,보스
Jus'a-Iookin'for a home»
농부는 위빌 걸릴
붉은 뜨거운 불에 그를 넣어
위빌 농부에 말
"이봐,아 아;이봐 아 아»
내 고향이야,예식
그것은 내 집이 될 것입니다"
캡틴이 미스 서스한테 말했어
"당신은 무엇을 생각 하는가?
볼 위빌 완료 둥지 만든
내 최고의 일요일 모자»
집도 생기고
집도 생기고
볼 위빌은 반 면 얻었다
상인은 나머지를 얻었다
농부의 아내를 떠나지 않았어요
그러나 오래된 코튼 드레스 하나
그리고 그것은 전체 o'구멍
그것은 전체 o'구멍
이제 누가 도끼 쳐야 한다면
이 노래를 만든 게 누구였지?
어둠한테 잘나가는 친구한테 전해
에 한 쌍의 오'블루 오리
집도 없고
집도 없는데
포 소년