Thalia — Asi Es El Destino 가사 및 번역
이 페이지에는 Thalia의 노래 "Asi Es El Destino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Llegaste justo a tiempo
Como un ángel caído del cielo
Que larga fue la espera
Pero se que ha valido la pena
Aunque parezca increíble yo te conocía
Desde mis antepasados
Desde otra vida
En mis sueños te veía
Te esperaba vida mía
Así es el destino
Así es el amor
Dos almas que se unen en un corazón
Así es el destino
Así es el querer
Dos cuerpos que se visten con la misma piel
Así es el destino de nosotros dos
Dos almas que se unen en un corazón
Así es el destino así como vez
Dos cuerpos que se visten con la misma piel
En tu mirada quedo
Porque se que te veo y te creo
Se que no es coincidencia
Que el encuentro por fin sucediera
Yo se que todo es posible
Y te presentía
Desde el rincón de mi mente
Yo ya sabia
En mis sueños te veía
Te esperaba vida mía
Así es el destino
Así es el amor
Dos almas que se unen en un corazón
Así es el destino
Así es el querer
Dos cuerpos que se visten con la misma piel
Así es el destino de nosotros dos
Dos almas que se unen en un corazón
Así es el destino así como vez
Dos cuerpos que se visten con la misma piel
Y te juro que tu boca con la mía va perfecta
Y te juro que me entrego en cuerpo y alma completa
Así es el destino
Así es el amor
Buscándote en cada rincón
Así es el destino
Así es el querer
Dos cuerpos y una misma piel
Así es el destino de nosotros dos
Y se que por fin a valido la pena
Así es el destino así como vez
Que larga larga fue la espera
Así el destino así es el amor
Buscándote en cada rincón
Así es el destino así es el querer
Dos cuerpos y una misma misma piel
Así es el destino de nosotros dos
Se que por fin ha valido la pena
Así es el destino así como vez
Que larga larga fue la espera
Así el destino así es el amor
Así es el destino así es el querer
Así es el destino de nosotros dos
Se que por fin ha valido la pena
Así es el destino así como vez
Así el destino así es el amor
Buscándote buscándote
Así es el destino así es el querer
Dos cuerpos que se visten con la misma piel
Así es el destino de nosotros dos
Se que por fin ha valido la pena
Así es el destino así como vez
가사 번역
딱 맞춰 왔군
천사가 천국에서 떨어진 것 처럼요
무엇 긴 대기
그러나 나는 그것이 가치가 있었다 알고있다
듣자하니 믿을 수가 없군
내 조상들에게서
다른 삶에서
꿈속에서 널 봤어
내 인생은 당신을 기다리고 있었다
이 운명이다
그게 바로 사랑이란 거야
한 마음 속에 단결하는 두 영혼
이 운명이다
이 원하는 방법입니다
같은 피부를 입고 두 몸
이건 우리 둘 모두의 운명이야
한 마음 속에 단결하는 두 영혼
그래서 운명은 당신이 볼 수있다
같은 피부를 입고 두 몸
당신의 눈에 나는 남아
널 보고 널 믿으니까
우연이 아닌 거 알아
회의가 마침내 일어날 수 있습니다
나는 아무것도 할 수 있다는 것을 알고
그리고 나는 당신을 소개 할 것입니다
내 마음 한구석에서
나는 이미 알고 있었다
꿈속에서 널 봤어
내 인생은 당신을 기다리고 있었다
이 운명이다
그게 바로 사랑이란 거야
한 마음 속에 단결하는 두 영혼
이 운명이다
이 원하는 방법입니다
같은 피부를 입고 두 몸
이건 우리 둘 모두의 운명이야
한 마음 속에 단결하는 두 영혼
그래서 운명은 당신이 볼 수있다
같은 피부를 입고 두 몸
그리고 내 입으로서의 네 입도 완벽해
그리고 나는 몸 전체와 영혼에 자신을 제공 맹세
이 운명이다
그게 바로 사랑이란 거야
모든 구석에 당신을 찾고
이 운명이다
이 원하는 방법입니다
두 몸과 한 피부
이건 우리 둘 모두의 운명이야
그리고 나는 그것이 마침내 가치가있었습니다
그래서 운명은 당신이 볼 수있다
그 긴 긴 대기했다
그래서 운명 그래서 사랑입니다
모든 구석에 당신을 찾고
이건 운명이야 이건 사랑이야
두 몸과 하나의 동일한 피부
이건 우리 둘 모두의 운명이야
나는 그것이 마침내 가치가 있다는 것을 안다
그래서 운명은 당신이 볼 수있다
그 긴 긴 대기했다
그래서 운명 그래서 사랑입니다
이건 운명이야 이건 사랑이야
이건 우리 둘 모두의 운명이야
나는 그것이 마침내 가치가 있다는 것을 안다
그래서 운명은 당신이 볼 수있다
그래서 운명 그래서 사랑입니다
당신을 찾고 당신을 찾고
이건 운명이야 이건 사랑이야
같은 피부를 입고 두 몸
이건 우리 둘 모두의 운명이야
나는 그것이 마침내 가치가 있다는 것을 안다
그래서 운명은 당신이 볼 수있다