Thalia — Equivocada 가사 및 번역
이 페이지에는 Thalia의 노래 "Equivocada"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Séque me enamoré
Yo caíperdida sin conocer
Que al salir el sol
Se te va el amor
Duele reconocer
Duele equivocarse
Y duele saber
Que sin ti es mejor
Aunque al principio no Me perdí
Apenas te vi Siempre me hiciste
Como quisiste
Porque siempre estuve equivocada
Y no lo quise ver
Porque yo por ti la vida daba
Porque todo lo que empieza acaba
Porque nunca tuve más razones para estar sin él
Porque cuesta tomar decisiones
Porque séque va a doler
Y hoy pude entender
Que a esta mujer
Siempre la hiciste
Inmensamente triste
Hoy que no puedo más
Sigo decidida a dejarte atrás
Por tu desamor
Lastimada estoy
Me perdí
Apenas te vi Siempre me hiciste como quisiste
Porque siempre estuve equivocada
Y no lo quise ver
Porque yo por ti la vida daba
Porque todo lo que empieza acaba
Porque nunca tuve más razones para estar sin él
Porque cuesta tomar decisiones
Porque séque va a doler
Si asíme sentía
No sépor quéseguía
Apostándole mi vida a él
Porque siempre estuve equivocada
Y no lo quise ver
Porque yo por ti la vida daba
Porque todo lo que empieza acaba
Porque nunca tuve más razones para estar sin el Porque cuesta tomar decisiones
Porque séque va a doler
Y hoy pude entender
Y a esta mujer
Siempre la hiciste inmensamente triste
가사 번역
사랑에 빠진거 알아
나는 모르고 길을 잃었다
해가 뜨면
당신은 사랑을 잃고있어
그것은 인식하는 상처
그것은 실수를 할 아파요
그리고 그것은 알고 아파요
네가 없는 게 더 낫다고
비록 처음에는 내가 길을 잃지 않았다
네가 항상 날 만들어준 걸 거의 못 봤어
당신이 원한 대로
내가 항상 틀렸기 때문에
그리고 나는 그것을 보고 싶지 않았다
내가 널 위해 목숨을 바쳤기 때문이야
모든 것이 끝나기 때문에
왜냐하면 나는 그이 없이는 더 많은 이유가 없었기 때문에
결정을 내리기 어렵 기 때문에
아프겠지만
그리고 오늘 나는 이해할 수 있었다
이 여자가
넌 항상 그랬어
대단히 슬픈
오늘 나는 더 이상 할 수 없다
나는 아직도 당신을 뒤에 남겨두기로 결심하고있다
당신의 사랑을 위해
나 다쳤어.
길을 잃었어
내가 널 보자마자 넌 항상 네가 원하던 걸 했어
내가 항상 틀렸기 때문에
그리고 나는 그것을 보고 싶지 않았다
내가 널 위해 목숨을 바쳤기 때문이야
모든 것이 끝나기 때문에
왜냐하면 나는 그이 없이는 더 많은 이유가 없었기 때문에
결정을 내리기 어렵 기 때문에
아프겠지만
그래서 만약 내가 느꼈다
나는 다음 무엇을 모른다.
내 목숨을 걸고 장담하는데
내가 항상 틀렸기 때문에
그리고 나는 그것을 보고 싶지 않았다
내가 널 위해 목숨을 바쳤기 때문이야
모든 것이 끝나기 때문에
왜냐면 난 그이 없이 살 이유가 더 없었기 때문이지 왜냐면 결정을 내리기 어렵기 때문이지
아프겠지만
그리고 오늘 나는 이해할 수 있었다
그리고 이 여자
당신은 항상 그녀를 대단히 슬프게 만들었습니다.