Thalia — Fuego Cruzado 가사 및 번역
이 페이지에는 Thalia의 노래 "Fuego Cruzado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Goteaba el cielo cuando apareció
Era un día abierto, pálido de amor
En cualquier infierno estarías mejor
Que conmigo
Venías a decirme que ella te arrastró
Que fue sin querer,
Que no sabes que pasó
Que mientras la amabas
Pensabas que era yo todo el tiempo.
Fuego cruzado al centro
De mi corazón
Tú me abrazabas mientras
Me moría yo Fuego cruzado al centro
De mi corazón
Tú me disparabas mientras
Me moría yo.
Me soltaba el pelo
Guardándome el dolor
Tú me envenenabas
Pidiéndome perdón
Cada vez que hablabas
Crecía mi rencor y mis celos
Dime que no es cierto
Que nada sucedió
Que todo ha sido un juego
Cruel entre los dos
Se cruzó el destino
Y al final nos atrapó
Noche adentro.
Fuego cruzado al centro
De mi corazón
Tú me abrazabas mientras
Me moría yo Fuego cruzado al centro
De mi corazón
Tú me disparabas mientras
Me moría yo.
Fuego cruzado a mi corazón
Fuego cruzado a mi corazón.
가사 번역
이 나타 났을 때 하늘은 떨어지는했다
그것은 사랑의 열린,창백한 날이었다
어떤 지옥에서 당신은 더 나은 것
나와 함께 그
엄마가 널 끌고갔다고 말하러 왔구나
그건 실수로,
무슨 일이 일어났는지 모른다는 것
당신이 그녀를 사랑하면서
넌 항상 내가 그런 줄 알았어
센터로 교차로
내 마음에서
날 안았을 때
중심을 향해 죽어가고 있었어요
내 마음에서
날 쏘는 동안
나는 죽어 가고 있었다.
난 내 머리를 놓아
나에게 고통을 저장
네가 날 독살했어
용서를 구함
당신이 말할 때마다
내 원한과 질투를 자라.
사실이 아니라고 말해봐
그 아무 일도 일어나지 않았다
그게 다 게임이었다고
둘 사이의 잔인한
운명은 건넜다
그리고 결국 그는 우리를 붙 잡았다
잘 자요
센터로 교차로
내 마음에서
날 안았을 때
중심을 향해 죽어가고 있었어요
내 마음에서
날 쏘는 동안
나는 죽어 가고 있었다.
내 가슴에 불을 건너
내 심장과 교차로