Thåström — Axel Landquists Park 가사 및 번역

이 페이지에는 Thåström의 노래 "Axel Landquists Park"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Vi möttes första gången en snöslaskig kväll
i Axel Landquists Park
Hon hade blå ocean ögon med stänk av smaragd
Hon va som en ros doppad i svavel
Hon fråga med ett leende
ingen nu levanda mänska skulle kunna stå emot
Kan du bästa vägen til Brno?
Kan du snälla… ta mig härifrån?
Pilträdens löv föll den kvällen
Och just innan det sista tog mark
Kunde man höra en fågel som sjöng
i Axel Landquists Park
i Axel Landquists Park
Jag kände mig märkligt ung den kvällen
Når jag simma in i hennes blå ocean
Kan det va det här dom skriver alla böcker om
tänkte jag, jag tror hon tänkte samma sak
Det finns ingenstans dit jag inte hittar, ljög jag
Ingenstans dit jag inte ska
Vi tog varandras hand och allt annat försvann
Det var dags… dags och ge sig av Pilträdens löv föll den kvällen
Och just innan det sista tog mark
Kunde man se en hund pissa runt sitt revir
i Axel Landquists Park
i Axel Landquists Park
Du vet dom säjer, vi följer månen bara
Du vet dom säjer, vi följer månen bara,
vi följer månen bara
Du kan fortfarande se oss irra runt, runt, runt
i Axel Landquists Park
Du kan fortfarande se oss komma natt efter natt
alltid tätt intill varann
Du kan höra henne fråga samma fråga om igen
Vet du vägen ut ur…
ja, du vet var
Och jag mumlar som ett mantra mitt svar
ingenstans dit jag inte ska
Pilträdens löv föll ikvällen
Och just innan det siste tog mark
Kunde man höra en fågel som sjöng
i Axel Landquists Park
i Axel Landquists Park

가사 번역

우리는 처음 천박한 밤을 만났다
액셀 랜드 키스트 공원
그녀는 에메랄드의 튀는을 가진 파란 바다 눈이 있었습니다
유황 속에 담근 장미 같았죠
그녀는 미소로 물어
이제 살아있는 사람은 아무도 저항 할 수 없었다
당신은 최고의 경로 틸 브르노 수 있습니까?
나 좀 내보내 줄래요?
그날 밤 버드나무 잎이 떨어졌습니다
그리고 마지막 마크를하기 전에
새 노래 들려?
액셀 랜드 키스트 공원
액셀 랜드 키스트 공원
그날 밤 나는 이상하게 어린 것을 느꼈다
나는 그녀의 푸른 바다로 수영 할 수 있습니까
이 그들이 무엇에 대한 모든 책을 쓸 수 있습니까
난 그녀가 같은 생각을 생각 생각
내가 찾을 수없는 곳이 없다,나는 거짓말
내가 가지 않을 곳 아무데도
우리는 서로의 손을 잡고 다른 모든 것은 사라졌다
그 날 밤 버드나무 잎에서 내려올 때였어
그리고 마지막 마크를하기 전에
당신은 개가 그의 영토 주위에 오줌을 볼 수 있을까요
액셀 랜드 키스트 공원
액셀 랜드 키스트 공원
우린 그냥 달을 따른다고
우린 그냥 달을 따른다고,
우린 그냥 달을 쫓고 있어
당신은 여전히 우리가 주위를 배회하는 것을 볼 수 있습니다.
액셀 랜드 키스트 공원
당신은 여전히 우리가 밤낮으로 오는 것을 볼 수 있습니다
항상 서로 가까이
그녀가 같은 질문을 다시하는 것을들을 수 있습니다
나가는 길 알아?…
그래,어디 있는지 알잖아
그리고 만트라처럼 중얼 내 대답
내가 가지 않을 곳 아무데도
버드 나무 잎이 억압되었습니다
그리고 마지막 한명이 마크를 잡기 직전에
새 노래 들려?
액셀 랜드 키스트 공원
액셀 랜드 키스트 공원