That Was Something — If It's Up To Us 가사 및 번역
이 페이지에는 That Was Something의 노래 "If It's Up To Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So first of all,
I think that we both knew,
That from the start,
You weren’t exactly see-through.
And i,
And i,
Kept finding all your issues.
And if you fall,
I won’t be watching you,
My eyes so tightly closed.
So many things to do.
And i,
Got issues of my own.
And one of those things,
Is finding my way home.
So if it’s up to us,
You only wanted to be,
Alone with you.
Well if it’s up to us,
You only wanted to go,
Home with you.
So where do i begin?
I shouldn’t have bothered.
You had it all for us,
One way or the other.
So why,
Did i give you this heart with the impression that you’d use it?
Was it that piece on your chest,
Under that pretty face?
I should have never looked up in the first place.
And i’m,
Slowly learning,
Learning these lessons;
These useless intentions.
And if it’s up to us,
You only wanted to be,
Alone with you.
And if it’s up to us,
You only wanted to go,
Home with you.
This isn’t milwaukee,
And you’ll never know me.
But i’m not content with this,
Knowing your intentions.
This isn’t milwaukee,
And you never knew me.
But i’m not content with this,
And losing you.
And if it’s up to us,
You only wanted to be,
Alone with you.
And if it’s up to us,
You only wanted to go,
Home with you.
And if it’s up to us,
You only wanted to be,
Alone.
And if it’s up to us
가사 번역
그래서 첫 번째,
우리 둘 다 아는 것 같아,
처음부터 그,
당신은 정확하게 볼 수 없었다.
그리고 나는,
그리고 나는,
모든 문제를 계속 찾고있었습니다.
그리고 당신이 떨어질 경우,
널 지켜보지 않을 거야,
내 눈은 너무 단단히 마감했다.
할 일이 너무 많습니다.
그리고 나는,
내 자신의 문제가 있습니다.
그리고 그 것들 중 하나,
집으로 가는 길을 찾는 거야
그래서 만약 우리에게 달려 있다면,
넌 그저,
너 혼자.
그럼 우리에게 달려 있다면,
당신은 단지 가고 싶어,
당신과 함께 집에.
그럼 어디서부터 시작하죠?
귀찮게 하지 말았어야 했는데
우리를 위해 모든걸 가졌잖아.,
한 가지 방법 또는 다른.
그래서 왜,
내가 이 심장을 네가 사용할 수 있다는 인상을 줬나?
네 가슴에 박혀 있었어?,
그 예쁜 얼굴 아래?
처음부터 찾아보지 말았어야 했어
그리고 나는,
천천히 배우기,
이러한 교훈을 학습;
이 쓸모없는 의도.
그리고 그것은 우리에게 달려 있다면,
넌 그저,
너 혼자.
그리고 그것은 우리에게 달려 있다면,
당신은 단지 가고 싶어,
당신과 함께 집에.
여긴 밀워키 아냐,
넌 날 모를 거야
그러나 나는 이것과 함께 만족하지 않다,
당신의 의도를 알기.
여긴 밀워키 아냐,
날 알지도 못하면서
그러나 나는 이것과 함께 만족하지 않다,
그리고 당신을 잃고.
그리고 그것은 우리에게 달려 있다면,
넌 그저,
너 혼자.
그리고 그것은 우리에게 달려 있다면,
당신은 단지 가고 싶어,
당신과 함께 집에.
그리고 그것은 우리에게 달려 있다면,
넌 그저,
혼자.
그리고 그것은 우리에게 달려 있다면