Thavius Beck — Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Thavius Beck의 노래 "Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m an escapist
Yup, it’s time to get away
The day like any other
Outside forces conspire to smother
The flames of desire
Raging like wild brushfire
It’s so easy to inundate
Your true state with one full of compromise
Content with the comforts 'til you realize
The size of the fascade you place before God
So just how do you set it straight?
And capture what you were initially after?
Yet another question for which you lack an answer
Can you outpace disaster if you run faster?
Not carrying the world’s weight
Or a seemingly equivalent amount
Deep within can be a hard fought bout
So time to be refocus
Escape, be without, and I’m out
Yeah it’s time to get away (go ahead and just get away)
Yup it’s time to get away (it's time to get away)
Yeah it’s time to get away (go ahead and just get away)
Yup it’s time to get away (today it’s time to get away)
I’m an escapist
It’s time to get away
From bright lights and towers
Leeches, vampires, and those who devour
All of the nectar and take the very essence of the flower
So now it’s time to motivate
Far away from the weeds and fields of barren seeds
To cultivate the mind state that you need
And later assess any mess and make progress
And no, no need to set a date
'cause this process occurs and is constant
See, life can be overwhelming from the onset
But there’s paradise here for the one who truly wants it
So go, don’t just contemplate
All the possibilities and what-ifs
Or become numb, drowning sorrorws by the fifths
Pour the pain down the drain
And make the scenery shift
Go ahead and just get away (yeah it’s time to get away)
Today it’s time to get away (yup it’s time to get away)
Be an escapist, go ahead and just get away (go ahead and just get away)
Today it’s time to get away (today it’s time to get away)

가사 번역

나는 현실 도피자 야
그래,그것은 멀리 얻을 시간이다
다른 어떤 날
외부 힘은 질식 공모
욕망의 불꽃
산불처럼 성난
그것은 침수 너무 쉽다
타협이 가득 하나 당신의 진정한 상태
당신이 깨달을 때까지 안락함을 가진 내용
당신이 하나님 앞에 두는 매력의 크기
그래서 당신은 어떻게 똑바로 설정합니까?
그리고 당신은 처음에 무엇 캡처?
아직 당신이 대답이 부족한 또 다른 질문
당신이 빨리 실행하는 경우 재해를 상회 할 수 있습니까?
세계의 무게를 운반 하지
또는 겉으로는 동등한 양
깊은 내 하드 싸운 시합이 될 수 있습니다
그래서 시간은 집중할 수
탈출,없이,나는 밖으로입니다
그래,그것은 멀리(가서 그냥 멀리 얻을 수있는 시간이다)
그래,그것은 멀리 얻을 수있는 시간이다(그것은 멀리 얻을 수있는 시간이다)
그래,그것은 멀리(가서 그냥 멀리 얻을 수있는 시간이다)
그래,그것은 멀리 얻을 수있는 시간이다(오늘은 멀리 얻을 수있는 시간이다)
나는 현실 도피자 야
도망칠 시간이야
밝은 조명과 타워에서
거머리,뱀파이어,그리고 삼킬 사람들
과즙 다 먹어 꽃의 본질을 가져가라
그래서 지금은 동기를 부여 할 때입니다
잡초와 불모의 씨앗의 들판에서 멀리 떨어져 있습니다
당신이 필요로 하는 마음 상태를 연마하기 위하여
그리고 나중에 어떤 혼란을 평가하고 진전을
그리고 아니,날짜를 설정할 필요가 없습니다
이 과정이 일어나고 일정하기 때문에
봐,인생은 처음부터 압도적이 될 수 있습니다
하지만 여기 낙원이 있어 진정으로 원하는 사람을 위해
그래서 그냥 고민하지 않는 이동
모든 가능성과 무엇-ifs
또는 감각이 없어지고,5 분의 5 에 의해 마법사가 익사합니다.
하수구 아래로 고통을 따르십시오
그리고 풍광을 교대 만드십시오
가서 그냥 멀리(그래,그것은 멀리 얻을 수있는 시간이다)
오늘은 도망하는 시간(그래,그것은 멀리 얻을 수있는 시간이다)
도망자 수,가서 그냥 도망(가서 그냥 도망)
오늘은 도망하는 시간(오늘은 멀리 얻을 수있는 시간이다)