The 1975 — Settle Down 가사 및 번역
이 페이지에는 The 1975의 노래 "Settle Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A soft sound
To the way that she wears her hair down
Covering up her face.
And oh what a let down,
And I don’t seem to be having any effect now
Falling all over the place.
But you’re losing your words
We’re speaking in bodies
Avoiding me and talking 'bout you.
But you’re losing your turn
I guess I’ll never learn
'Cause I stay another hour or two.
For crying out loud, settle down!
You know I can’t be found with you
We get back to my house
Your hands, my mouth
Now I just stop myself around you.
A small town
Dictating all the people we get around
What a familiar face.
Do you get what I mean now?
I’m so fixated on the girl with the soft sound
And hair all over the place.
And you’re sure that I’d learn
I’m pushing through bodies
Avoiding me and walking 'round you.
And you’re cold and I burn
I guess I’ll never learn
'Cause I stay another hour or two.
For crying out loud, settle down!
You know I can’t be found with you
We get back to my house
Your hands, my mouth
Now I just stop myself around you.
A soft sound
And to the way that she wears her hair down
Covering up her face.
And oh what a let down,
I don’t seem to be having any effect now
Falling all over the place.
But you’re losing your words
We’re speaking in bodies
Avoiding me and talking 'bout you.
And you’re losing your turn
I guess I’ll never learn
'Cause I stay another hour or two.
For crying out loud, settle down!
You know I can’t be found with you
We get back to my house
Your hands, my mouth
Now I just stop myself around you.
For crying out loud!
가사 번역
부드러운 소리
머릴 내려놓는 것처럼
얼굴을 가리고
그리고 오 무엇을 실망,
그리고 나는 지금 어떤 효과가없는 것 같습니다
사방에 떨어지는.
하지만 당신은 당신의 말을 잃어 가고있다
우리는 시신으로 말하고 있습니다
날 피하다가 네 시합을 말하는 거야
하지만 당신은 당신의 차례를 잃고있어
나는 결코 배울 수 없을 것 같아
한두 시간 더 있어야 하니까
큰 소리로 우는 위해,정착!
난 당신과 함께 찾을 수 없습니다 알고
우리 집으로 돌아가자
당신 손,내 입
이제 난 그냥 내 주위에 자신을 중지합니다.
작은 마을
우리가 주위에있는 모든 사람들을 지시
이 얼마나 익숙한 얼굴.
내가 지금 무슨 뜻인지 알겠어?
나는 부드러운 소리를 가진 소녀에 너무 집착 해요
그리고 사방에 머리.
그리고 당신은 내가 배울 것이라고 확신합니다
나는 몸을 통해 추진하고있다
날 피하고 널 헤매고
넌 춥고 난 불타
나는 결코 배울 수 없을 것 같아
한두 시간 더 있어야 하니까
큰 소리로 우는 위해,정착!
난 당신과 함께 찾을 수 없습니다 알고
우리 집으로 돌아가자
당신 손,내 입
이제 난 그냥 내 주위에 자신을 중지합니다.
부드러운 소리
머릴 내려놓는 것처럼
얼굴을 가리고
그리고 오 무엇을 실망,
나는 지금 어떤 효과가없는 것 같다
사방에 떨어지는.
하지만 당신은 당신의 말을 잃어 가고있다
우리는 시신으로 말하고 있습니다
날 피하다가 네 시합을 말하는 거야
그리고 당신은 당신의 차례를 잃고있어
나는 결코 배울 수 없을 것 같아
한두 시간 더 있어야 하니까
큰 소리로 우는 위해,정착!
난 당신과 함께 찾을 수 없습니다 알고
우리 집으로 돌아가자
당신 손,내 입
이제 난 그냥 내 주위에 자신을 중지합니다.
큰 소리로 우는!