The 1975 — Sex 가사 및 번역
이 페이지에는 The 1975의 노래 "Sex"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And this is how it starts
Take your shoes off in the back of my van
Yeah my shirt looks so good,
When it’s just hanging off your back
And she said, «Use your hands and my spare time—
We’ve got one thing in common, it’s this tongue of mine.»
She said
She’s got a boyfriend anyway
there’s only minutes before I drop you off
All we seem to do is talk about sex
She’s got a boyfriend anyway
She’s got a boyfriend anyway
I loved your friend when I saw his film
He’s got a funny face
But I like that 'cause he still looks cool
She’s got a boyfriend anyway
She’s got a boyfriend anyway
Now we’re on the bed in my room
And I’m about to fill his shoes
But you say no You say no Does he take care of you
Or could I easily fill his shoes?
But you say no You say no And now we’re just outside of town
And you’re making your way down
She’s got a boyfriend anyway
She’s got a boyfriend anyway
And I’m not trying to stop you love
If we’re gonna do anything we might as well just fuck
She’s got a boyfriend anyway
She’s got a boyfriend anyway
You’ve got your tongue pierced anyway
You’re in your high tops any day
You’re in your skinny jeans anyway
You and your fit friends anyway
I’d take them all out any day
They’ve all got backcombs anyway
You’ve all got boyfriends anyway
가사 번역
그리고 이것은 그것이 시작하는 방법 이다
내 차 뒤에서 신발 벗어
그래,내 셔츠가 너무 좋아 보인다,
그것은 단지 당신의 등을 매달려 때
그리고 그녀는 말했다,"당신의 손과 내 여가 시간을 사용—
공통점이 하나 있어 내 혀야»
그녀는 말했다
어쨌든 남자친구가 있어
널 떨어트리기까지 몇 분 밖에 안 남았어
우리가 할 일은 섹스에 대해 이야기하는 것 뿐이야.
어쨌든 남자친구가 있어
어쨌든 남자친구가 있어
나는 그의 영화를 보았을 때 나는 당신의 친구를 사랑했다
웃긴 얼굴을 가졌어
하지만 난 그게 좋아 왜냐면 그는 여전히 멋져 보이거든
어쨌든 남자친구가 있어
어쨌든 남자친구가 있어
이제 내 방에 침대에 누워
그리고 나는 그의 신발을 채우려고하고있다
하지만 싫다고 하면 아빠가 널 돌봐주지 않아?
아니면 내가 그의 신발을 쉽게 채울 수 있을까?
하지만 싫다고 하면 안 돼 이젠 마을 밖이야
그리고 당신은 아래로 당신의 방법을 만들고있어
어쨌든 남자친구가 있어
어쨌든 남자친구가 있어
그리고 난 널 사랑하게 하려는게 아니야
만약 우리가 할 수 있는 모든 것을 할 거라면
어쨌든 남자친구가 있어
어쨌든 남자친구가 있어
어쨌든 혀는 관통했어
당신은 당신의 높은 꼭대기 어느 날에있어
어쨌든 당신은 당신의 스키니 청바지에 있습니다
어쨌든 당신과 당신의 맞는 친구
나는 그들을 어느 날 모두 밖으로 데려 갈 것이다
어쨌든 그들은 모두 백컴을 가지고 있습니다
어쨌든 다 남자친구잖아