The 484 South Band — Baton Rouge Tonight 가사 및 번역

이 페이지에는 The 484 South Band의 노래 "Baton Rouge Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Been on the road with my band.
Played everywhere but the West Coast lands.
Most people are really nice,
That just ain’t my life.
I Wish I was down in Baton Rouge tonight.
Spent 3 long days down in Macon, Georgia, man.
Nothing much from there but The Allman Brothers Band.
Food down at the H&H,
Ain’t nothing like those Cajun greats.
Wish I was down in Baton Rouge tonight.
Solo
Stopped by a cop in Mobile, Alabam
Where the people say, «No Sir and a yes Ma’am»
but I almost screamed and cried,
when I got a ticket and he said, «Roll Tide»
Wish I was down in Baton Rouge tonight.
Solo
Hattiesburg late one summer’s night.
Trying to find a cold one and a light.
Sitting down in Nick’s Ice House,
Ain’t nothing like The Roux House.
Wish I was down in Baton Rouge tonight.
Wish I was down in Baton Rouge tonight.
Wish I was down in Baton Rouge tonight.

가사 번역

내 밴드와 함께 도로에 있었다.
웨스트 코스트 땅을 제외한 모든 곳에서 연주.
대부분의 사람들은 정말 좋은,
그건 내 인생이 아니야
오늘 밤 배턴루지에 있었으면 좋겠어
3 일 동안 메이콘,그루지아,남자 다운 긴 일 보냈다.
올맨 브라더스 밴드 외에는 아무것도 없습니다.
H&H 에서 음식 아래로,
그 카준이 좋아하는 건 아냐
오늘 밤 배턴루지에 있었으면 좋았을 텐데
솔로
셀럼,모바일에서 경찰에 의해 멈춤
사람들이"아니오,그리고 예 부인"이라고 말하는 곳»
그러나 나는 거의 비명을 지르며 외쳤,
내가 표를 얻었고 그는 말했다 때,"롤 타이드»
오늘 밤 배턴루지에 있었으면 좋았을 텐데
솔로
하티스버그 한 여름의 밤 늦게.
찬 것과 빛을 찾으려고
닉의 얼음집에 앉아,
룩스네 집이랑 달라
오늘 밤 배턴루지에 있었으면 좋았을 텐데
오늘 밤 배턴루지에 있었으면 좋았을 텐데
오늘 밤 배턴루지에 있었으면 좋았을 텐데