The 484 South Band — So Long 가사 및 번역
이 페이지에는 The 484 South Band의 노래 "So Long"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a young man, I really didn’t understand.
The words that you told me, now the truth I see.
It’s not the money you make or money for money’s sake.
Many things will come and go, you’ll miss people the most.
So long, sad to see you go. I’m still learnin' just what you knew.
What you said years ago; your wisdom hits like déjà vu.
Work was your plan, no party for the man.
You don’t have to like it you see, that’s the way it’s gotta be.
It’s your family for heaven’s sake, a love you can’t replace.
Money will come and go, it’s not your friend or brother, no.
You said be a better man. Now I understand
How it had to be. ‘cuz of what you didn’t have I see.
You could not afford to lose, no time to sing the blues.
And now that I walk in your shoes, it’s your words that I use.
가사 번역
내가 어렸을 때,나는 정말로 이해하지 못했다.
당신이 내게 말한 단어,이제 내가 볼 수있는 진실.
그것은 돈을 위해 당신이 만드는 돈이나 돈이 아니다.
많은 것들이 와서 갈 것입니다,당신은 사람들을 가장 그리워 할 것입니다.
너무 오래,당신이 가서 슬픈. 난 아직도 네가 아는 걸 배우는 거야
당신은 년 전에 말한;당신의 지혜는 데자뷰처럼 안타.
일은 네 계획이야 남자에겐 파티가 아냐
당신이 보는 것을 좋아할 필요는 없습니다,그것은 그것이 있어야하는 방법입니다.
그것은 천국을 위해 당신의 가족,당신이 대체 할 수없는 사랑입니다.
돈은 와서 갈 것입니다,그것은 당신의 친구 또는 형제가 아닙니다.
더 나은 사람이 되라면서요 지금은 이해
어떻게 해야 하는지 내가 보지 못한 걸 보니
당신은 블루스를 노래 할 시간을 잃을 여유가 없었다.
그리고 지금 나는 당신의 신발을 걸어,그것은 내가 사용하는 당신의 말을합니다.