The 6THS — Movies In My Head 가사 및 번역

이 페이지에는 The 6THS의 노래 "Movies In My Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

While it may come as a shock, I wasn’t born to love you
Though you’ve tried every trick known to Madison Avenue
I’ll eat all chocolate fed to me, I’ll ride in the park
But it’s only fair to tell you, you’re whistling in the dark
I can’t remember anything you’ve ever said
You don’t hold a candle to the movies in my head
I can’t remember any life I might have led
I sit in the dark and watch the movies in my head
I’m always starring in the movies in my head
You can tell me all your secrets 'til you’re blue in the face
You can stare in my eyes but I’ll be off in a daze
In my Indonesian palace I will probably stay
You can give me rings and roses, I will throw them away
I can’t remember anything you’ve ever said
You don’t hold a candle to the movies in my head
I can’t remember any life I might have led
I sit in the dark and watch the movies in my head
I’m always starring in the movies in my head
I can’t remember anything you’ve ever said
You don’t hold a candle to the movies in my head
I can’t remember any life I might have led
I sit in the dark and watch the movies in my head
I’m always starring in the movies in my head

가사 번역

쇼크일 수도 있지만 널 사랑해서 태어나진 않았어
당신이 매디슨 애비뉴에 알려진 모든 트릭을 시도했지만
나는 나에게 모든 초콜릿을 먹을 것이다,나는 공원에 탈 것이다
하지만 어둠 속에서 휘파람 소리를 하는 건 공정해요
네가 한 말 하나도 기억 안 나
내 머릿속에 영화 촛불을 쥐지 마
내가 주도한 삶이 기억이 안 나
나는 어둠 속에서 앉아 내 머리에 영화를보고
난 항상 영화 속에 출연해
네 비밀들 다 말해 얼굴에 파랗을 때까지
넌 내 눈을 쳐다볼 수 있지만 난 눈에서 눈뜰때 떠날거야.
내 인도네시아 궁전에서 나는 아마 머물 것이다
반지와 장미를 줄 수 있으면,나는 그들을 버릴 것이다
네가 한 말 하나도 기억 안 나
내 머릿속에 영화 촛불을 쥐지 마
내가 주도한 삶이 기억이 안 나
나는 어둠 속에서 앉아 내 머리에 영화를보고
난 항상 영화 속에 출연해
네가 한 말 하나도 기억 안 나
내 머릿속에 영화 촛불을 쥐지 마
내가 주도한 삶이 기억이 안 나
나는 어둠 속에서 앉아 내 머리에 영화를보고
난 항상 영화 속에 출연해