The 88 — Won't Catch Me 가사 및 번역
이 페이지에는 The 88의 노래 "Won't Catch Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Iʼll stay down below
Carve out our names in wood
And under stars that glow
Iʼll be away for good
And if I find the sea
Scratch out our names in sand
And by that ocean deep
Iʼll be another man
Well Iʼve been stranded in a place called hell
And Iʼve run out of any dreams to sell
But Iʼd be gone but for the love of thee
But this here heartʼll be the death of me Cause Iʼll be taking a ride
By the moon Iʼll escape
Peekinʼ out of the eyes of the ocean
Far from the trees
Iʼm out in the world
You know they wonʼt catch me And if I ran honey would you come
Or will you stay to be another one
Whose mouths are moving but their feet stand still
Who give their lives to what theyʼd die to kill
Well Iʼll be taking a ride
By the moon Iʼll escape
Peekinʼ out of the eyes of the ocean
Far from the trees
Iʼm out in the world
You know they wonʼt catch me
Iʼll be taking a ride
By the moon Iʼll escape
Baby cast it aside
Peekinʼ out of the eyes of the ocean
Far from the trees
Iʼm out in the world
You know theyʼll never catch me
Iʼm high as the flaming
Wild white dove
Whoʼs callinʼ us back
To honey where weʼre loved
가사 번역
나는 아래에 머물 것입니다
나무에 있는 우리의 이름을 새기십시오
그리고 별 아래 그 빛
난 영원히 떠날 거야
그리고 바다를 찾으면
모래에 있는 우리의 이름을 밖으로 긁으십시오
그리고 그 깊은 바다에 의해
난 남태평양으로 남을거야
지옥이라고 불리는 곳에 난 좌초되어 있었어요
그리고 나는 팔 어떤 꿈도 다 떨어 뜨릴 것입니다
하지만 난 그대만을 사랑할 것입니다
제 목숨을 걸고 섬뜩히 섬길 것입니다
달에 의해 나는 탈출
바다의 눈 밖으로 섬뜩한
나무에서 멀리
난 세상 밖으로 나갈거야
그들이 날 잡아낼거라는걸 알잖아 내가 꿀을 달았다면
아니면 남아서
누구의 입이 이동하지만 그들의 발은 여전히 서
남태평양에서 죽는 것에 목숨을 바치며
난 타고 있을 거야
달에 의해 나는 탈출
바다의 눈 밖으로 섬뜩한
나무에서 멀리
난 세상 밖으로 나갈거야
날 잡아낼거야
타고 있을 거야
달에 의해 나는 탈출
아기가 옆으로 캐스팅
바다의 눈 밖으로 섬뜩한
나무에서 멀리
난 세상 밖으로 나갈거야
날 잡을 일은 없을 거야
난 불타오르고 있어
야생 화이트 비둘기
남태평양에 우리를 다시 부르는 사람
우리가 사랑하는 꿀에