The Absence — World Divides 가사 및 번역
이 페이지에는 The Absence의 노래 "World Divides"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is an aftertaste to celebrate
In the swings of my suicide
Or the lines I will draw by myself
Within the grasp, fictitious pasts and all my doubts
How can you see through the shadows
With the blinding light burning in your eyes
So where will all of you be When the killing fields are cleared and the world divides?
How can you see through the shadows
With the blinding light burning in your eyes
So where will you be When the killing fields are cleared and this world divides?
World divides
The loss of love becomes unbearable
And a vanishing point becomes intact
So when a six foot drop is my best
I will expect nothing less than a soldier’s death
How can you see through the shadows
With the blinding light burning in your eyes
So where will all of you be When the killing fields are cleared and the world divides?
How can you see through the shadows
With the blinding light burning in your eyes
So where will you be When the killing fields are cleared and the world divides?
There is an aftertaste to celebrate
In the swings of suicide or the lines I’ve drawn
At last for redemption and finally for my forgiveness
In the end this bitterness bends, simply encased in my withered hands
How can you see through the shadows
With the blinding light burning in your eyes
So where will all of you be When the killing fields are cleared and the world divides?
How can you see through the shadows
With the blinding light burning in your eyes
So where will you be When the killing fields are cleared and this world divides?
World divides
가사 번역
뒷맛이 축하 할 수 있습니다
내 자살행위 속에서
또는 나 자신에 의해 그릴 줄
이해,가상의 목초지와 내 모든 의심 내에서
당신은 어떻게 그림자를 통해 볼 수 있습니다
눈부신 빛이 당신의 눈에 불타고
그럼 너희 모두 살인이 끝나고세계 분열될 때 어디에 있겠는가?
당신은 어떻게 그림자를 통해 볼 수 있습니다
눈부신 빛이 당신의 눈에 불타고
그럼 살인이 끝난 곳이 어디죠?이 세계가 분열되면?
세계 분할
사랑의 손실은 참을 수 없게됩니다
그리고 소실점은 본래대로 된다
그래서 6 피트 하강이 내 최고 일 때
병사의 죽음보다 기대는 없을 것이다
당신은 어떻게 그림자를 통해 볼 수 있습니다
눈부신 빛이 당신의 눈에 불타고
그럼 너희 모두 살인이 끝나고세계 분열될 때 어디에 있겠는가?
당신은 어떻게 그림자를 통해 볼 수 있습니다
눈부신 빛이 당신의 눈에 불타고
그럼 살해장소가 제거되고 세상이 나뉠 때 어디에 계실 건가요?
뒷맛이 축하 할 수 있습니다
자살행위나 내가 그린 선들 중에
구원을 위해 마지막으로 나의 용서를 위해
결국,이 괴로움 굴절,단순히 내 시든 손에 쌌다
당신은 어떻게 그림자를 통해 볼 수 있습니다
눈부신 빛이 당신의 눈에 불타고
그럼 너희 모두 살인이 끝나고세계 분열될 때 어디에 있겠는가?
당신은 어떻게 그림자를 통해 볼 수 있습니다
눈부신 빛이 당신의 눈에 불타고
그럼 살인이 끝난 곳이 어디죠?이 세계가 분열되면?
세계 분할