The Acacia Strain — All She Wrote 가사 및 번역
이 페이지에는 The Acacia Strain의 노래 "All She Wrote"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It never stopped raining!
With daggers
sewn through her heart, she cries.
She cries.
She cries.
Filled with confusion,
she cries.
She cries.
She cries.
Filled with confusion, she cries.
No one can help me!
No one can help me, can’t help myself!
I can’t help myself!
I can’t help myself!
Frozen throughout
Exposing broken skin.
Frozen throughout
Exposing
Broken
Skin.
One week!
One week, one more week!
One week,
one more week!
One week,
one more week!
One week,
one more…
Week!
Anymore
Burning in her mind.
Take anymore
Burning in her mind.
Take anymore
Burning in her mind.
Take anymore
Burning in her mind.
Why
Can’t I
Sever your head?
Why can’t I sever
your memory?
Why can’t I sever your head?
(Why) Can’t I sever your memory?
Memory!
The image
Burned through her
eyes
Has made it
on to the mirror.
Broken glass
Reflecting on
shards of the
past.
Broken glass
Reflecting
on!
Force-fed
Memories
Walking
On tacks.
Please
Pull the knife
Out of my back.
Force-fed
Memories
Walking
On tacks.
Please
Pull the knife
Out of my back.
And I’ll pull the knife out of yours,
And I’ll pull the knife out of yours!
You can’t stop the rain!
You can’t stop the rain!
You
Can’t stop
The
Rain!
가사 번역
그것은 비가 멈추지 않았다!
단검으로
심장을 꿰매 꿰매고,울고
그녀는 울고.
그녀는 울고.
혼란 가득,
그녀는 울고.
그녀는 울고.
그녀는 울고.
혼란으로 가득 차서 울어요
아무도 날 도울 수 없어!
아무도 날 도울 수 없어,내 자신을 도울 수 없어!
나는 나 자신을 도울 수 없다!
나는 나 자신을 도울 수 없다!
처음부터 끝까지 냉동
부러진 피부 노출.
처음부터 끝까지 냉동
노출
깨진
피부.
1 주!
한 주,한 주 더!
1 주,
일주일만 더!
1 주,
일주일만 더!
1 주,
하나 더…
주!
더 이상
그녀의 마음에 굽기.
더 이상 걸릴
그녀의 마음에 굽기.
더 이상 걸릴
그녀의 마음에 굽기.
더 이상 걸릴
그녀의 마음에 굽기.
왜
나는 할 수 없다
머리를 잘라?
왜 나는 절단 할 수 없다
당신의 기억?
왜 네 머리를 잘라낼 수 없어?
(왜)나는 당신의 기억을 절단 할 수 없습니까?
메모리!
이미지
그녀를 통해 태워
눈
그것을 만든
거울에.
깨진 유리
에 반영
의 파편
과거.
깨진 유리
반영
에!
뜻력 공급,힘 공급
기억
걷기
압정에.
부디
칼을 당기십시오
내 뒤에서.
뜻력 공급,힘 공급
기억
걷기
압정에.
부디
칼을 당기십시오
내 뒤에서.
칼 꺼내줄게,
칼 꺼내줄게!
비를 멈출 순 없어!
비를 멈출 순 없어!
당신
멈출 수 없다
는
레인!