The Academy Is... — Beware! Cougar! 가사 및 번역
이 페이지에는 The Academy Is...의 노래 "Beware! Cougar!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I met you, you were on your back
We still spend most afternoons like that
But not for long
Well, I find myself enjoying you
But you play these reckless games you’ll never lose
As long as I’m around
Do you wanna tie me up?
Do you wanna tie me down?
Go ahead and do it now
So far, so good, let it roll, let it ride, ride
So far, so good, let us fall, let us fight, fight
It’s no fun on the sidelines
We both know I’m too young for you
And when you fake a laugh behind the wheel
I know where this road is heading to With a sunken lie I lay in bed
But I will live to be twenty-three
And you’ll see just how clever I can be Do you wanna tie me up?
Do you wanna tie me down?
Go ahead and do it now
So far, so good, let it roll, let it ride, ride
So far, so good, let us fall, let us fight, fight
It’s no fun on the sidelines
Driving backwards, wasting time
Young love is ruthless, so learn to fly
You taught me things I can’t forget
Positions that I don’t regret
I can’t walk away and I can’t shake the taste
Do you wanna tie me up?
Do you wanna tie me down?
Go ahead and do it now
So far, so good, let it roll, let it ride, ride
So far, so good, let us fall, let us fight, fight
It’s no fun on the sidelines
It’s no fun on the sidelines, no Don’t write a word 'cause I won’t reply
가사 번역
내가 당신을 만났을 때,당신은 당신의 뒤에
우리는 여전히 오후 대부분을 그렇게 보내고 있습니다
하지만 오래
글쎄,난 나 자신이 당신을 즐기고 찾을 수 있습니다
하지만 당신은 당신이 잃지 않을 것 이러한 무모한 게임을
내가 곁에 있는 한
날 묶고 싶어?
날 묶고 싶어?
가서 지금 그것을 할
지금까지,너무 좋아,그것을 롤하자,타고 보자
지금까지,그래서 좋은,우리가 떨어지게하자,우리가 싸울 수 있도록
그것은 사이드 라인에 재미 없다
우리 둘 다 내가 너무 어리다는 거 알아
그리고 당신은 휠 뒤에 웃음을 가짜 때
내가 침대에 누워 침몰 한 거짓말으로이 도로가 어디로 향하고 있는지 알아
그러나 나는 스물 세 살 것이다
내가 얼마나 똑똑한지 알게 되겠지 날 묶고 싶어?
날 묶고 싶어?
가서 지금 그것을 할
지금까지,너무 좋아,그것을 롤하자,타고 보자
지금까지,그래서 좋은,우리가 떨어지게하자,우리가 싸울 수 있도록
그것은 사이드 라인에 재미 없다
뒤로 운전,시간 낭비
젊은 사랑은 무자비한,그래서 비행을 배울
내가 잊을 수 없는 걸 가르쳐줬잖아
내가 후회하지 않는 위치
나는 멀리 걸을 수없고 맛을 흔들 수 없다
날 묶고 싶어?
날 묶고 싶어?
가서 지금 그것을 할
지금까지,너무 좋아,그것을 롤하자,타고 보자
지금까지,그래서 좋은,우리가 떨어지게하자,우리가 싸울 수 있도록
그것은 사이드 라인에 재미 없다
무릎 꿇고 재미도 없고 아무 말도 쓰지 마