The Accused — Bullet-Ridden Bodies 가사 및 번역
이 페이지에는 The Accused의 노래 "Bullet-Ridden Bodies"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In 1989 in New York city alone
140 youths under the age of 18
Were gunned down
Gunned down
Bullet ridden bodies
The streets are the new battle fields
Someone’s gonna die, the blood never stops flowing
The streets are the new battle fields
Littered with bullet ridden bodies
And families mourning their dead.
14 years ol selling five dollar rocks of crack cocaine
You ripped off the wrong people
Now you’ve got the sights of the 9 mm
Aimed at the back, back of your head.
The first shot fired pierces his skull
As eight more shots are pumped into his body
As he crumples into the new fallen snow.
14 years ol selling five dollar rocks of crack cocaine
You crossed the wrong people
Now you’ve got the sights of the 9 mm
Aimed at the back, back of your head.
The blood, his blood, drips from the snow
Into the slush-filled streets.
A crowd starts to gather
A young girl begins to scream
BOGOTA, COLUMBIA
50 bodies float down a raging river
Hands cut off at the wrist
Headless and bloated from weeks
In the tropical water.
The streets are the new battle fields
Someone’s gonna die, the blood never stops flowing
The streets are the new battle fields
An families mourning their dead.
가사 번역
1989 년 뉴욕 혼자 도시
18 세 미만 140 청소년
총격으로 사망했습니다
총격으로 사망
총알 쟁이 몸
이 거리는 새로운 전투 필드입니다
누군가는 죽겠지 피가 계속 흐르지 않아
이 거리는 새로운 전투 필드입니다
산재 총알 쟁이 몸
그리고 가족은 자신의 죽음을 애도.
크랙 코카인의 5 달러 바위를 판매하는 14 세
당신은 잘못된 사람을 찢어
지금 당신은 9mm 의 광경을 가지고 있습니다
뒷통수를 겨냥한 거야
첫 번째 총은 그의 두개골 피어싱을 발사
8 발 더 쏘면 몸에 퍼져
그는 새로운 타락한 눈으로 구겨진 바와 같이.
크랙 코카인의 5 달러 바위를 판매하는 14 세
당신은 잘못된 사람들을 건너
지금 당신은 9mm 의 광경을 가지고 있습니다
뒷통수를 겨냥한 거야
피와 그의 피가 눈에서 떨어집니다
비자가 채워진 거리로.
군중이 모이기 시작합니다
한 어린 소녀가 비명을 지르기 시작합니다
보고타,컬럼비아
성난 강 아래로 떠다니는 50 개의 시체
손목은 손목에 잘라
머리없는 주부터 비 대한
열대성 물에서요
이 거리는 새로운 전투 필드입니다
누군가는 죽겠지 피가 계속 흐르지 않아
이 거리는 새로운 전투 필드입니다
죽은 자들을 애도하는 가족