The Accused — When I Was a Child 가사 및 번역

이 페이지에는 The Accused의 노래 "When I Was a Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was a child
I spent hours in the back of a Dark Greyhound bus.
When I was a child
I heard ma father curse the witch
The neighborhood punchboard.
I squeezed my eyes shut really tight
Whenever I drove by the cemetery at night
But during the day I drank whiskey and smoked cigarettes
In the same cemetery that scared the shit out of me at night.
When I was a child
Afraid to go in the basement
Scared of what was hiding in the dark.
When I was a child I had a father
Who never knew me or saw me grow up.

가사 번역

내가 어렸을 때
나는 어두운 그레이하운드 버스의 뒷면에 시간을 보냈다.
내가 어렸을 때
나는 엄마 아빠가 마녀 저주 들었다
이웃 펀치보드.
정말 꽉 내 눈을 압착
밤에 묘지로 운전할 때마다
그러나 하루 동안 나는 위스키와 훈제 담배를 마셨다
그날 밤 같은 묘지에서 날 무서워했지
내가 어렸을 때
지하실로 가는 게 무서워요
어둠 속에 숨어 있는 게 무서워요
내가 어렸을 때 나는 아버지가 있었다
누가 나를 알지 못하거나 성장 보았다.