The Adicts — Put Yourself in My Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 The Adicts의 노래 "Put Yourself in My Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is nothing to be scared of In my trap
Frightened of Love
Don’t try to fight me You might even like me Sends a shiver down your spine
Told you that you would be mine
Hush baby now don’t you cry
Oh don’t you wanna die
Put yourself in my hands
I’ll hold you tenderly
Put yourself in my hands
You’ll be safe with me (x2)
Sometimes it’s hard to bare
You can only stop and stare
When your life unfolds
And your soul is sold
If you should walk the world alone
You would never find a home
Come on take my hand
There is no promise land
Put yourself in my hands
I’ll hold you tenderly
Put yourself in my hands
You’ll be safe with me (x4)
Put yourself in my hands
I wanna take you in my arms
Put yourself in my hands
I wanna show you what I got
Put yourself in my hands
I wanna show you all I got
Put yourself in my hands
I prmoise you a lot
Put yourself in my hands
Oh yea my little angel
Put yourself in my hands
Oh Yea…
가사 번역
내 함정에 무서워 할 것은 없다
사랑의 겁
나랑 싸우지 마 내가 등뼈에 화주를 보내는 걸 좋아할지도 몰라
말했잖아요,당신은 내 것이 될 거라고
이제 울지 마
죽고 싶지 않아?
내 손에 자신을 넣어
부드럽게 잡아주마
내 손에 자신을 넣어
당신은 나와 함께 안전 할 것입니다(2 배)
때로는 베어 어렵다
당신은 중지하고 응시 할 수 있습니다
당신의 삶이 펼쳐질 때
그리고 당신의 영혼은 판매
혼자 세상을 떠돌아야 한다면
당신은 가정을 찾을 수 없을 것
내 손을 잡아
약속의 땅은 없다
내 손에 자신을 넣어
부드럽게 잡아주마
내 손에 자신을 넣어
당신은 나와 함께 안전 할 것입니다(x4)
내 손에 자신을 넣어
널 내 품에 안고 싶어
내 손에 자신을 넣어
내가 가진 걸 보여줄게
내 손에 자신을 넣어
내가 가진 모든 것을 보여주고 싶어
내 손에 자신을 넣어
나는 당신에게 많은 prmoise
내 손에 자신을 넣어
오,그래 내 작은 천사
내 손에 자신을 넣어
아 네…