The Adventures — Hold Me Now 가사 및 번역
이 페이지에는 The Adventures의 노래 "Hold Me Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Running scared, and out of my mind
No place is home
On these streets I reach for the sky
With a gun in my hand
And the world in my sights
I face every day
But still you turn to look at me and say
Hold me now hold me when
We’re running round in circles once again
Hold me now hold me when
We feel in need of comfort now and then
Hold me now hold me when
We’re turning round and burning down
Hide by day, and move on by night
Wrap me in chains
Set me free when there is no light
You can’t compete with these lies and deceit
That’s my evil way
But still you dare to look at me and say
Somehow these days have turned into years
I’m finding it hard to reach you
We can’t begin to count the tears
It’s killing me but still I say
Don’t ever let this moment slip away
I’ll never find, my peace of mind
For ever falling down these mountains I can’t climb
No words would rhyme
Were you to disappear again
You know that I never could get over it
가사 번역
겁먹고 뛰어다니고
집도 없고
이 거리에서 나는 하늘을 도달
내 손에 총을 들고
그리고 내 광경 속에 있는 세상
나는 매일 얼굴
하지만 여전히 넌 날 보고
날 잡아 지금 날 잡아 때
우리는 다시 한 번 원을 돌고 있습니다
날 잡아 지금 날 잡아 때
우리는 이제 다음 편안함을 필요로 생각합니다
날 잡아 지금 날 잡아 때
돌아서 불타고 있어
하루 숨기기,그리고 밤에 이동
나를 사슬로 감싸라.
빛이 없을 때 나를 자유롭게 해주소서
당신은 이러한 거짓말과 속임수와 경쟁 할 수 없다
그게 내 악한 길이야
하지만 여전히 감히 날 보고
어떻게 든 요즘 몇 년으로 바뀌 었습니다
너한테 닿기가 힘들어
우리는 눈물을 세는 것을 시작할 수 없습니다
그것은 나를 죽이고 있지만 여전히 나는 말한다
이 순간을 절대 놓치지 마
나는 결코 찾을 수 없을 것이다,마음의 나의 평화
이 산을 넘어지던 어느 날 난 올라갈 수 없어
어떤 단어 운율 것 없다
또 사라졌나요?
당신은 내가 그것을 극복 할 수 없다는 것을 알고