The Afghan Whigs — Can Rova 가사 및 번역
이 페이지에는 The Afghan Whigs의 노래 "Can Rova"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Start the car
Check the mirror
Shut the door
Slap the gear
We leave tonight, ain’t nothing but the stripes
Ain’t nothing but the stripes
See the light, be the night, feel the road
River rise, synchronize, bleed some more
We leave tonight
We leave tonight
If I’m uncivilized child, that’s okay
You’re gonna see me light a fire on my days
But you don’t see me You don’t see me You don’t see me I can’t see you anymore
If all in vain I call your name as though the end was near
A slow decay, a sad refrain, and then I disappear
We leave tonight
Ain’t nothing but the stripes
As those city lights die, I’m on my way
You’re gonna see me light a fire on my days
But you don’t need me You don’t need me You don’t need me I don’t need you anymore
가사 번역
차를 시작
거울 확인
문 닫아
기어를 때리고
오늘 밤 떠나면 줄무늬밖에 없어
줄무늬뿐만이 아니야
이 빛을 보고,밤이고,길을 느껴라
강 상승,동기화,피 좀 더
오늘 밤 떠나자
오늘 밤 떠나자
내가 미개한 아이라면 괜찮아
날 불태우는 걸 보게 될 거야
하지만 넌 날 보지 못해 넌 날 보지 못해 난 더 이상 널 볼 수 없어
모든 헛된 경우 나는 끝이 근처에 것처럼 당신의 이름을 호출
느린 부패,슬픈 후제,그리고 나는 사라
오늘 밤 떠나자
줄무늬뿐만이 아니야
그 도시 불빛이 죽으면 가는 길이야
날 불태우는 걸 보게 될 거야
하지만 당신은 내가 필요 없어 당신은 내가 필요 없어 난 당신이 더 이상 필요하지 않습니다