The Afghan Whigs — Debonair 가사 및 번역

이 페이지에는 The Afghan Whigs의 노래 "Debonair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hear me now and don’t forget
I’m not the man my actions would suggest
A little boy, I’m tied to you
I fell apart
That’s what I always do This ain’t about regret
My conscience can’t be found
This time I won’t repent
Somebody’s going down
Feel it now and don’t resist
This time the anger’s better than the kiss
I must admit when so inclined
I tend to lose it than confront my mind
'Cause it don’t bleed and it don’t breathe
It’s locked its jaws and now it’s swallowing
It’s in our heart
It’s in our head
It’s in our love
Baby it’s in our bed
Tonight I go to hell
For what I’ve done to you
This ain’t about regret
It’s when I tell the truth
And once again the monster speaks
Reveals his face and searches for release
A little boy is tied to you
Attracted only 'til it comes unglued

가사 번역

지금 내 말을 듣고 잊지 마세요
나는 내 행동이 제안 할 사람이 아니다
어린 소년,나는 당신에게 묶여 있어요
나는 떨어져 떨어졌다
난 항상 후회할 일이 아냐
내 양심을 찾을 수 없습니다
이번엔 회개하지 않을 거야
누가 쓰러지네
그것을 지금 느끼고 저항하지 마십시오
이 시간은 분노는 키스보다 낫다
나는 그렇게 기울어 졌을 때 인정해야한다
나는 내 마음을 직면하는 것보다 그것을 잃는 경향이 있습니다
출혈도 없고 숨도 쉬지도 않으니까
그것은 턱을 잠그고 지금은 삼키는 것입니다
그것은 우리의 마음 속에 있습니다
그것은 우리의 머리에 있습니다
그것은 우리의 사랑에
아기 그것은 우리의 침대에
오늘 밤 나는 지옥에 간다
내가 너에게 한 짓을
후회 때문이 아냐
내가 진실을 말할 때
그리고 다시 한번 괴물은 말한다
그의 얼굴을 드러내고 릴리스 검색
어린 소년이 묶여 있습니다
그것은 unglued 올 때까지 단지'매력