The Afghan Whigs — My World Is Empty Without You I Hear A Symphony 가사 및 번역
이 페이지에는 The Afghan Whigs의 노래 "My World Is Empty Without You I Hear A Symphony"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My world is empty without you, babe
My world is empty without you, babe
And as I roam my way alone
I find it hard for me to carry on I need your strength, I need your tender touch
I need the love, my dear, I miss so much
My world is empty without you, babe
My world is empty without you, baby
You’ve given me a true love
And every day I thank you, love
For the feeling that’s so new
So exciting so inviting
Baby, baby, I hear a symphony
A tender melody
Pushing me closer and closer to your heart
Then suddenly
Your lips are touching mine
A feeling so divine
Til I leave my past behind
My world is empty without you, babe
My world is empty without you, babe
From this cold world I try to hide my face
But from this loneliness there ain’t no hiding place
Inside this cold and empty house I dwell
In darkness, in memory I know so well
My world is empty without you, babe
My world is empty without you, babe
Without you babe Without you babe…
가사 번역
내 세상은 너 없인 없어
내 세상은 너 없인 없어
그리고 혼자 길을 돌아 다니면서
나는 내가 당신의 힘이 필요 계속 열심히 찾을 수 있습니다,나는 당신의 부드러운 터치가 필요합니다
나는 사랑이 필요,내 사랑,너무 많이 그리워
내 세상은 너 없인 없어
내 세상은 너 없인 없어
넌 내게 진정한 사랑을 주었어
그리고 매일 나는 사랑,감사합니다
너무 새로운 느낌을 위해
그래서 흥분 너무 초대
자기야,교향곡 들었어
부드러운 멜로디
당신의 마음에 점점 더 가까이 나를 밀어
그런 다음 갑자기
당신 입술이...
너무 신성한 느낌
내 과거를 뒤로 할 때까지
내 세상은 너 없인 없어
내 세상은 너 없인 없어
이 차가운 세상에서 나는 내 얼굴을 숨기려고
하지만 외로움에서 숨는 곳은 없다
이 춥고 빈 집 안에 나는 거
어둠 속에서,메모리에 나는 너무 잘 알고
내 세상은 너 없인 없어
내 세상은 너 없인 없어
자기 없이 자기 없이…