The Afters — This Life 가사 및 번역
이 페이지에는 The Afters의 노래 "This Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I come in to tuck her in
I’m so tired from where I’ve been
Doing all I can to stay awake
As she goes on about her day
I hang on every word she says
She reaches out and puts her hand in mine
For a moment
We are here together
And it hits me that this won’t last forever
We can’t own it
We just get to hold it for a while
This life
We can’t keep it
Or save it for another time
This life
He was always there for me
Now he’s fighting just to breathe
I tell him it’s ok to let go
As I look into his eyes
I know that this won’t be the last time
But for now
We’re taking different roads
For a moment
We are here together
And it hits me that this won’t last forever
What we give is all we have
How we love is what will last
And this hope we know will carry us through this life
We were never meant to stay
So we don’t have to be afraid
Of what is waiting on the other side
가사 번역
내가 재워줄게
나는 내가 어디 있었는지 너무 피곤 해요
내가 깨어있을 수있는 모든 일을
그녀는 그녀의 일에 대해 계속
나는 그녀가 말하는 모든 단어를 걸어
내 손에 손을 뻗고
잠시 동안
우리는 여기에 함께 있습니다
그리고 그것은 이것이 영원히 지속되지 않을 것이라는 것을 나를 때린다
우리는 그것을 소유 할 수 없다
잠깐만이라도 참으면 돼
이 생활
우리는 그것을 지킬 수 없다
또는 다른 시간을 위해 그것을 저장하십시오
이 생활
그는 나를 위해 항상 거기에 있었다
이제 그는 단지 숨을 쉬기 위해 싸우고 있습니다
그냥 보내도 된다고 말해
나는 그의 눈을 보면
이게 마지막이 아닐 거라는 거 알아
하지만 지금은
우리는 다른 길을 가고 있습니다
잠시 동안
우리는 여기에 함께 있습니다
그리고 그것은 이것이 영원히 지속되지 않을 것이라는 것을 나를 때린다
우리가 주는 것은 우리가 가진 전부입니다
우리가 사랑하는 것은 어떻게 지속될 것입니까
그리고 우리가 알고있는 희망이 삶을 통해 우리를 수행 할 것입니다
우리는 머물 운명 이 아니었다
그래서 우리는 두려워 할 필요가 없습니다
다른 쪽에서 기다리는 것