The Alan Parsons Project — Psychobabble 가사 및 번역

이 페이지에는 The Alan Parsons Project의 노래 "Psychobabble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tell you 'bout a dream that I have every night
Tell you 'bout a Dream that I have every night
It ain’t kodachrome and it isn’t black and white
Take me for a fool if you feel that’s right
Well I’m Never on my own but there’s nobody in sight
I don’t know if I’m scared of the Lightning
Trying to reach me I can’t turn to the left or the right
I’m too scared to run and I’m too weak to fight
But I don’t Care it’s all psychobabble rap to me Tell you 'bout a dream that I have every night
It’s in dolby stereo but I never hear it right
Take me for a fool well that’s alright
Well I see the way to go But there isn’t any light
I don’t know why I’m scared of the lightning
Trying to reach me Help me to find what I don’t wanna know
You’re taking me There but I don’t wanna go I don’t care it’s all Psychobabble rap to me Psychobabble all psychobabble
Psychobabble all psychobabble
I don’t care it’s all psychobabble rap to me You’re readin' my mind you won’t look in my eyes
You say I do things that I don’t Realise
But I don’t care it’s all psychobabble rap to me Psychobabble all psychobabble
Psychobabble all psychobabble
You’re lighting a scene that’s faded to black
I threw it away cause I don’t want it back
But I don’t care it’s all psychbabble rap

가사 번역

매일 밤 꾸는 꿈
매일 밤 꾸는 꿈
코다크롬이 아니라 흑백이 아니라
바보짓 말고 날 데려가
글쎄,난 내 자신에 결코 아니지만 눈에 아무도 없다
내가 번개를 무서워하는지 모르겠어.
나에게 다가오려고 할 때 나는 왼쪽 또는 오른쪽으로 돌 수 없다
도망치기엔 너무 무섭고 싸우기엔 너무 약해
하지만 난 그게 내가 매일 밤 꿈에 한판 붙는 꿈을 말해준다는 모든 정신 나간 랩 상관 없어
그것은 돌비 스테레오에 있지만 난 바로 그것을 들어 본 적이
바보짓 말고 날 데려가
갈 길은 보이겠지만 빛은 없어
내가 왜 번개를 무서워하는지 모르겠어.
내가 알고 싶지 않은 것을 찾는 데 도움이 나에게 도달하려고
날 데려가고 싶지는 않지만 내가 가고 싶다는 건 신경 안 써
뜻심코배블,모든 사이코배블
신경 안 써 내 마음을 읽으면서 내 눈을 쳐다보지 마
내가 모르는 일을 한다고?
그러나 나는 그것이 나에게 모든 정신 나간 랩 모든 정신 나간 랩 상관 없어
뜻심코배블,모든 사이코배블
어두워진 장면을 조명하고 있어
나는 그것을 다시 원하지 않기 때문에 그것을 버렸다
그러나 나는 그것이 모든 정신 나간 랩 상관 없어