The Alan Parsons Project — To One In Paradise 가사 및 번역
이 페이지에는 The Alan Parsons Project의 노래 "To One In Paradise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
IF I could see the sky above
And my mind could be set free
As wild white horses reached the shore
I’d stand alone and oversee
And if the bush before me burns
Should I turn my eyes away
And still the voices I can hear
As clear to me as light of day
I believed in my dreams
Nothing could change my mind
Now I know what they mean
How could I be so blind
Cold sands of time
(Winds that blow as cold as ice
Sounds that come in the night)
Shall hide what is left on me
(Come from Paradise)
I’ve been through times when no one cared
(Words that were mine)
I’ve seen clouds in empty skies
When one kind word meant more to me
(Shall last as a memory)
Than all the love in Paradise
가사 번역
나는 위의 하늘을 볼 수 있다면
그리고 내 마음은 무료로 설정할 수 있습니다
야생 흰 말은 해안에 도달
난 혼자 서서
그리고 내 앞에 수풀이 불타고 있다면
나는 내 눈을 멀리 설정해야 하는가
그리고 아직도 내가들을 수있는 목소리
날 비추는 것처럼
나는 내 꿈을 믿었다
아무것도 내 마음을 바꿀 수 없었다
이제 나는 그들이 무슨 뜻인지 안다.
어떻게 내가 그렇게 장님이 될 수 있을까
시간의 차가운 모래
(얼음처럼 차가운 날려 바람
밤중에 온 것 같은데)
내게 남은 걸 숨기겠소
(파라다이스에서 온)
아무도 신경 안썼을 때 난 여러 번 겪었어
(내 말이었다)
나는 빈 하늘에 구름을 보았다
한 종류의 단어가 나에게 더 의미했을 때
(기억에 남을 것이다)
천국의 모든 사랑보다